Definition des Verbs rezensieren

Definition des Verbs rezensieren: ein Werk kritisch besprechen; etwas erzählen, aufzählen; kritisch bewerten; besprechen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
rezensieren

rezensiert · rezensierte · hat rezensiert

Englisch review, critique, recite

/ʁeˈt͡sɛnziːʁən/ · /ʁeˈt͡sɛnziːʁt/ · /ʁeˈt͡sɛnziːɐtə/ · /ʁeˈt͡sɛnziːʁt/

ein Werk kritisch besprechen; etwas erzählen, aufzählen; kritisch bewerten, besprechen

(Akk.)

» Tom kennt nicht den Unterschied zwischen rezensieren und zensieren. Englisch Tom does not know the difference between reviewing and censoring.

Bedeutungen

a.ein Werk kritisch besprechen, kritisch bewerten, besprechen
b.etwas erzählen, aufzählen
z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom kennt nicht den Unterschied zwischen rezensieren und zensieren. 
    Englisch Tom does not know the difference between reviewing and censoring.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch review, critique, recite
Russisch рецензировать, давать отзыв, давать рецензию, дать отзыв, дать рецензию, написать отзыв, написать рецензию, писать отзыв, ...
Spanisch reseñar, criticar, hacer una reseña, revisar
Französisch critiquer, évaluer, récenser
Türkisch eleştirmek, anlatmak, incelemek, saymak, tenkit etmek
Portugiesisch criticar, rever, analisar, fazer resenha de, resenhar
Italienisch recensire, criticare, narrar
Rumänisch enumera, povesti, recenzia
Ungarisch bírálni, elmondani, felsorolni, kritikálisan értékelni
Polnisch recenzować, opisywać, zrecenzować
Griechisch κριτική, ανασκόπηση, κάνω κριτική σε
Niederländisch recenseren, beoordelen, bespreken
Tschechisch recenzovat, popsat
Schwedisch recensera
Dänisch anmelde, vurdere, kritisere
Japanisch レビューする, 批評する
Katalanisch criticar, relatar, resumir, revisar
Finnisch arvostella, kritisoida, käsitellä
Norwegisch anmelde, oppsummere, vurdere
Baskisch azaldu, kontatu, kritika egin
Serbisch recenzirati, prikazati
Mazedonisch рецензија, преглед
Slowenisch recenzirati, oceniti
Slowakisch recenzovať, hodnotiť
Bosnisch recenzirati, izvještavati
Kroatisch recenzirati, izvještavati
Ukrainisch перераховувати, рецензувати, розповідати
Bulgarisch изброявам, разказвам, рецензиране
Belorussisch апісваць, разглядаць, рэцэнзаваць
Indonesisch menceritakan, mengulas, menyusun daftar
Vietnamesisch kể lại, liệt kê, đánh giá
Usbekisch aytib berish, ro'yxatga olish, tanqid qilish
Hindi गिनना, बताना, समीक्षा करना
Chinesisch 列举, 讲述, 评审, 评论
Thailändisch วิจารณ์, เรียงลำดับ, เล่า
Koreanisch 나열하다, 리뷰하다, 말하다, 비평하다
Aserbaidschanisch anlatmaq, siyahıya almaq, tənqid etmək
Georgisch ამბობა, მიმოხილვა, რეცენზირება
Bengalisch তালিকা করা, বলা, সমালোচনা করা
Albanisch listoj, rishikoj, tregoj
Marathi समीक्षा करणे, सांगणे, सूची देणे
Nepalesisch भन्नु, समालोचना गर्नु, सूची बनाउनु
Telugu చెప్పడం, జాబితా చేయడం, సమీక్షించడం
Lettisch recenzēt, stāstīt, uzskaitīt
Tamil சொல்லுதல், பட்டியலிடுதல், விமர்சனம் செய்ய
Estnisch arvustada, loetlema, rääkima
Armenisch ասել, թվարկել, վերանայել
Kurdisch gotin, şirove kirin
Hebräischלסקור، לערוך ביקורת
Arabischمراجعة، تقييم
Persischنقد کردن، بررسی کردن
Urduتنقید کرنا، تنقیدی جائزہ لینا، جائزہ لینا
...

Übersetzungen

Konjugation

rezensiert · rezensierte · hat rezensiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1242982, 1242982

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: rezensieren

pt>