Ressourcen „vermuten“ - Bilder, Videos, Materialien

Ressourcen für das Verb vermuten: Lernmaterialien wie Bilder, Videos und weitere Materialien zum Lernen und Verstehen des Verbs vermuten.

A2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · Passiv

vermuten

vermutet · vermutete · hat vermutet

Ressourcen

h3KAVnBSsPk vermuten.pdf vermuten.pdf
Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

etwas für glaubhaft oder wahrscheinlich halten; annehmen, meinen, vorausberechnen, assumieren, (von etwas) ausgehen

Ressourcen

h3KAVnBSsPk vermuten.pdf vermuten.pdf
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · Passiv

Übersetzungen

Englisch assume, guess, presume, suppose, suspect, believe, conjecture, expect, ...
Russisch предполагать, догадываться, догадаться, допускать, подозревать, предположить
Spanisch suponer, presumir, discurrir, esperar, imaginar, sospechar, tincar
Französisch supposer, présumer, conjecturer, entrevoir, se douter de, soupçonner
Türkisch tahmin etmek, varsaymak, sanmak, zannetmek
Portugiesisch presumir, supor, conjeturar, imaginar, suspeitar
Italienisch presumere, supporre, congetturare, capire, ipotizzare, presupporre
Rumänisch presupune, bănui
Ungarisch feltesz, feltételez, feltételezni, gondolni, gyanít, sejt
Polnisch domniemywać, przypuszczać, domniemać, domyślać, domyślić, podejrzewać, przypuścić
Griechisch υποθέτω, νομίζω
Niederländisch vermoeden, aannemen, denken
Tschechisch domnívat se, předpokládat, tušit
Schwedisch anta, förmoda
Dänisch antage, formode, tro
Japanisch 推測する, 仮定する
Katalanisch presumir, suposar, conjecturar, pensar-se, sospitar
Finnisch arvella, olettaa, aavistaa, luulla, otaksua, uskoa
Norwegisch anta, formode, mistenke
Baskisch suposatu, susmatzea, uste izan
Serbisch pretpostaviti, sumnjati, претпоставити, pretpostavljati
Mazedonisch предпоставувам, сметам
Slowenisch domnevati, predvidevati
Slowakisch domnievať sa, predpokladať
Bosnisch pretpostaviti, sumnjati
Kroatisch pretpostaviti, sumnjati
Ukrainisch припускати, вважати ймовірним, допускати, підозрювати
Bulgarisch предполагам, смятам
Belorussisch лічыць, меркаваць
Indonesisch menduga, mengira
Vietnamesisch cho rằng, phỏng đoán
Usbekisch faraz qilmoq, taxmin qilmoq
Hindi अनुमान लगाना, मान लेना
Chinesisch 推测, 猜想
Thailändisch คาดว่า, สันนิษฐาน
Koreanisch 추정하다, 추측하다
Aserbaidschanisch fərz etmək, güman etmək
Georgisch ვარაუდობს
Bengalisch অনুমান করা, ধারণা করা
Albanisch hamendësoj, supozoj
Marathi अंदाज लावणे, गृहित धरणे
Nepalesisch अनुमान गर्नु, धारणा गर्नु
Telugu అంచనా వేయు, ఊహించు
Lettisch pieļaut, pieņemt
Tamil ஊகித்தல், கருதுதல்
Estnisch eeldama, oletama
Armenisch ենթադրել, կարծել
Kurdisch ferz kirin, guman kirin
Hebräischלְהַנִיחַ
Arabischحدس، خمن، ظن، يظن، يعتقد، يتوقع، يفترض
Persischحدس زدن، گمان کردن، احتمال دادن، فرض کردن، پنداشتن
Urduمفروضہ، مفروضہ کرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ abschätzen ≡ annehmen ≡ assumieren ≡ denken ≡ erwarten ≡ glauben ≡ hypothetisieren ≡ konjizieren ≡ meinen ≡ mutmaßen, ...

Synonyme

Verwendungen

Akk., (hinter+D, in+D)

  • jemand vermutet jemanden/etwas hinter jemandem/etwas
  • jemand vermutet jemanden/etwas in jemandem/etwas

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

vermutet · vermutete · hat vermutet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 61276

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: vermuten

pt>