Ressourcen „mitkommen“ - Bilder, Videos, Materialien

Ressourcen für das Verb mitkommen: Lernmaterialien wie Bilder, Videos und weitere Materialien zum Lernen und Verstehen des Verbs mitkommen.

A1 · Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

mit·kommen

kommt/kömmt⁷ mit · kam mit (käme mit) · ist mitgekommen

Ressourcen

jhnaG-czwj8 mitkommen.pdf mitkommen.pdf

⁷ veraltet


Überblick
a. Verb · sein · unregelmäßig · trennbar
b. Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

etwas verstehen; begreifen, erfassen, kapieren, verstehen

Ressourcen

jhnaG-czwj8 mitkommen.pdf mitkommen.pdf
z. Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

(gedanklich) Schritt halten, (sich) anschließen, begleiten, (einer Sache) folgen, (sich) hinzugesellen

Ressourcen

jhnaG-czwj8 mitkommen.pdf mitkommen.pdf

Übersetzungen

Englisch accompany, come along, understand, be able to follow, come with, cope (with), keep up (with), tag along
Russisch идти, понимать, Приходить, идти вместе, идти с кем-то, пойти, пойти вместе с, прийти, ...
Spanisch acompañar, entender, comprender, ir con, venir
Französisch accompagner, comprendre, suivre, venir, venir avec
Türkisch birlikte gelmek, anlamak, eşlik etmek, gelmek, duymak
Portugiesisch acompanhar, vir junto, conseguir acompanhar, ir com, ir junto, juntar-se, vir com
Italienisch accompagnare, capire, seguire, tenere il passo, venire con
Rumänisch însoți, înțelege
Ungarisch a többieket követi, együtt eljön, együtt halad, együtt jön, kísérni, követ, megérteni, szintén eljön
Polnisch towarzyszyć, pójść z, rozumieć
Griechisch καταλαβαίνω, έρχομαι μαζί, συνοδεύω
Niederländisch meekomen, begrijpen, meegaan, vergezellen, bij kunnen houden, meekunnen
Tschechisch doprovázet, rozumět
Schwedisch följa med, hänga med, förstå, komma med
Dänisch forstå, følge med, komme med
Japanisch 一緒に行く, 付いて来る, 同行する, 理解する
Katalanisch acompanyar, comprendre, entendre
Finnisch mukana, seurata, tulla, ymmärtää
Norwegisch komme med, bli med, forstå, følge
Baskisch lagundu, etortzi, ulertu
Serbisch pratiti, razumeti, poći sa
Mazedonisch доследување, пристигнување, разбирање
Slowenisch pridružiti se, priti zraven, razumeti
Slowakisch prísť s niekým, rozumieť, ísť s niekým
Bosnisch pratiti, razumjeti
Kroatisch pratiti, razumjeti
Ukrainisch зрозуміти, йти з кимось, супроводжувати, ходити разом, іти з кимось
Bulgarisch разбирам, съпровождам
Belorussisch разумець, суправаджаць
Indonesisch menemani, mengerti, paham
Vietnamesisch hiểu, nắm được, đi cùng
Usbekisch anglamoq, hamroh bolmoq, tushunmoq
Hindi समझ में आना, समझना
Chinesisch 同行, 明白, 理解, 陪同
Thailändisch ตาม, เข้าใจ, ไปด้วย
Koreanisch 동반하다, 동행하다, 알아듣다, 이해하다
Aserbaidschanisch anlamaq, başa düşmək, yana getmək, yanında olmaq
Georgisch აღქმობა, გაგება, თან ახლავს
Bengalisch বুঝা, বোধ করা, সঙ্গে যাওয়া
Albanisch kuptoj, marr vesh, shoqëroj
Marathi कळणे, समजणे, साथ देणे, सोबत येणे
Nepalesisch बुझ्नु, संगै जानु, सम्झनु
Telugu అర్థం కావడం, అర్థం చేసుకోవడం, పక్కన రావడం
Lettisch izprast, pavadīt kopā, pavadīt līdzi, saprast
Tamil சேர்ந்து வருதல், புரிதல், புரிந்து கொள்ள
Estnisch kaas minema, koos minema, mõistma, saama aru
Armenisch հասկանալ, ուղեկցել
Kurdisch fêmkirin, tevlî kirin, têgihiştin
Hebräischלהבין، ללוות
Arabischفهم، أتى، أتى مع، جارى، رافق، ماشى مستوى الآخرين، مرافقة
Persischبه همراه آمدن، فهمیدن، همراه آمدن، همراهی کردن
Urduساتھ آنا، سمجھنا، ہمراہ ہونا
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ begleiten ≡ mitgehen
b.≡ begreifen ≡ erfassen ≡ kapieren ≡ verstehen
z.≡ begleiten ≡ dazukommen ≡ hinzukommen ≡ mitgehen ≡ mitmachen

Synonyme

Verwendungen

(bei+D, mit+D)

  • jemand/etwas kommt bei etwas mit
  • jemand/etwas kommt bei jemandem/etwas mit
  • jemand/etwas kommt mit etwas mit
  • jemand/etwas kommt mit etwas/jemandem mit
  • jemand/etwas kommt mit jemandem mit
  • ...

Kein Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

kommt/kömmt⁷ mit · kam mit (käme mit) · ist mitgekommen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁷ veraltet

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: mitkommen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 124790, 124790

pt>