Definition des Verbs reanimieren

Definition des Verbs reanimieren: jemanden, der zu sterben droht, wiederbeleben; wiederbeleben; wiederbeleben; revitalisieren mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
reanimieren

reanimiert · reanimierte · hat reanimiert

Englisch resuscitate, reanimate, revive

/ʁe.a.niˈmiːʁən/ · /ʁe.a.niˈmiːʁt/ · /ʁe.a.niˈmiːʁtə/ · /ʁe.a.niˈmiːʁt/

jemanden, der zu sterben droht, wiederbeleben; wiederbeleben; wiederbeleben, revitalisieren

Akk.

Bedeutungen

a.jemanden, der zu sterben droht, wiederbeleben, wiederbeleben, wiederbeleben, revitalisieren
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Übersetzungen

Englisch resuscitate, reanimate, revive
Russisch реанимировать, воскресить, оживить, оживлять
Spanisch reanimar, resucitar
Französisch réanimer
Türkisch canlandırmak, hayata döndürmek
Portugiesisch reanimar, ressuscitar, reviver
Italienisch rianimare
Rumänisch reanimare, resuscita, revitaliza
Ungarisch újraéleszt, újraéleszteni
Polnisch ożywić, reanimować
Griechisch αναζωογόνηση, επανεμφάνιση, επανεξαγωγή
Niederländisch reanimeren, herleven, reanimatie, weer tot leven brengen
Tschechisch oživit, znovu oživit
Schwedisch återuppliva
Dänisch genoplive
Japanisch 再生する, 蘇生する
Katalanisch revifar, reanimar
Finnisch elvyttää, herättää henkiin
Norwegisch gjenopplive
Baskisch berreskuratu, bihotz-biriketa, bihurtu
Serbisch reanimirati, oživeti
Mazedonisch воскреснување, реанимирање
Slowenisch oživiti, reanimirati
Slowakisch oživiť, reanimovať
Bosnisch oživjeti, reanimirati
Kroatisch oživjeti, reanimirati
Ukrainisch відродити, реанімувати
Bulgarisch възкресяване, реанимиране
Belorussisch реанімаваць
Indonesisch menghidupkan kembali
Vietnamesisch hồi sinh, phục hồi
Usbekisch hayotga keltirmoq, hayotga qaytarish, tiriltirmoq
Hindi जीवित करना, पुनर्जीवित करना
Chinesisch 复活, 救活
Thailändisch ฟื้นคืนชีพ, ฟื้นชีพ
Koreanisch 다시 살리다, 소생시키다
Aserbaidschanisch diriltmək
Georgisch აღადგინო, აღორძინება
Bengalisch জীবিত করা, পুনর্জীবিত করা
Albanisch ringjall
Marathi पुनर्जीवित करणे
Nepalesisch पुनर्जीवित गर्नु
Telugu పునరుజ్జీవించు, పునర్జీవించు
Lettisch atdzīvināt
Tamil உயிரெழுப்பு, மறுஜீவிக்கவும்
Estnisch elustada, taaselustada
Armenisch վերակենդանացնել
Kurdisch jiyanê vegerandin, zindîkirin
Hebräischלהחיות
Arabischإحياء، إنعاش
Persischاحیا، احیا کردن، زنده کردن
Urduدوبارہ زندہ کرنا، زندہ کرنا
...

Übersetzungen

Konjugation

reanimiert · reanimierte · hat reanimiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 758776

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: reanimieren