Definition des Verbs rädern

Definition des Verbs rädern: Regierung; einen zum Tode Verurteilten im Zusammenhang mit der Strafe auf ein Rad binden mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
rädern

rädert · räderte · hat gerädert

Englisch execution, wheel

/ˈʁɛːdɐn/ · /ˈʁɛːdɐt/ · /ˈʁɛːdɐtə/ · /ɡəˈʁɛːdɐt/

[Recht] einen zum Tode Verurteilten im Zusammenhang mit der Strafe auf ein Rad binden

Akk.

» Tom fühlt sich gerädert . Englisch Tom feels exhausted.

Bedeutungen

a.[Recht] einen zum Tode Verurteilten im Zusammenhang mit der Strafe auf ein Rad binden
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Tom fühlt sich gerädert . 
    Englisch Tom feels exhausted.
  • Heute fühle ich mich wie gerädert . 
    Englisch Today I feel like I've been run over.
  • Hängt, köpft und rädert so lange ihr wollt. 
    Englisch Hang, behead and roll as long as you want.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch execution, wheel
Russisch колесовать
Spanisch cansar, enrodar, radar
Französisch radieren, rouer
Türkisch tekerlek
Portugiesisch esquartejar, rodar
Italienisch arrotare
Rumänisch roata
Ungarisch kerékbe törés
Polnisch koło, łamać kołem
Griechisch ανατροπή, δένω στον τροχό
Niederländisch rad
Tschechisch kolo, lámat kolem
Schwedisch krossa
Dänisch radbrække, radræde
Japanisch 車輪に縛る
Katalanisch matar
Finnisch pyöräyttää
Norwegisch rulle
Baskisch gurdira lotu
Serbisch načiniti točak
Mazedonisch наказување
Slowenisch na kolo vezati
Slowakisch na koleso
Bosnisch na kotač vezati
Kroatisch na kotač
Ukrainisch катувати
Bulgarisch наказание с колело
Belorussisch катаванне на коле
Indonesisch mengikat pada roda, menjatuhkan hukuman dengan roda
Vietnamesisch trói vào bánh xe, xé bằng bánh xe
Usbekisch g'ildirakda o'ldirmoq, g'ildirakka bog'lamoq
Hindi पहिए पर बाँधकर मारना, पहिए पर बाँधना
Chinesisch 绑在轮上处死, 车裂
Thailändisch ประหารด้วยการมัดกับล้อ, มัดไว้กับล้อ
Koreanisch 바퀴에 묶다, 바퀴형으로 처형하다
Aserbaidschanisch təkərlə edam etmək, təkərə bağlamaq
Georgisch ბორბალზე დასჯა, ბორბალზე მიბმა
Bengalisch চক্রে বেঁধে শাস্তি দেওয়া, চক্রে বেঁধে হত্যা করা
Albanisch të dënohet me rrotë, të lidhësh në rrotë
Marathi चाकावर ठेवून मारणे, चाकावर बांधणे
Nepalesisch पहियामा बाँधेर हत्या गर्नु, पहियामा बाँध्नु
Telugu చక్రంపై బంధించి చంపడం, చక్రానికి బంధించడం
Lettisch piesiet pie rata
Tamil சக்கரத்தில் கட்டி கொல்லுதல், சக்கரத்தில் கட்டுதல்
Estnisch rattale aheldama, rattale siduma
Armenisch անիվին կապել, անիվով մահապատժի մատնել
Kurdisch li çarxê girtin, li çarxê qetil kirin
Hebräischלהעניש
Arabischإعدام
Persischچرخاندن
Urduپہیہ
...

Übersetzungen

Konjugation

rädert · räderte · hat gerädert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 727508

pt>