Definition des Verbs portionieren

Definition des Verbs portionieren: Essen; ein Ganzes in kleinere Teile (Portionen) aufteilen; so aufteilen, dass es der Menge für eine Mahlzeit (Portion) entspricht; aufteilen; einteile… mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

portionieren

portioniert · portionierte · hat portioniert

divide, portion

[Lebensmittel] ein Ganzes in kleinere Teile (Portionen) aufteilen; so aufteilen, dass es der Menge für eine Mahlzeit (Portion) entspricht; aufteilen, einteilen, stückeln

Akk.

» Merksätze kondensieren und portionieren das curricular gefilterte Wissen. Mnemonic sentences condense and portion the curriculum-filtered knowledge.

Bedeutungen

a.[Lebensmittel] ein Ganzes in kleinere Teile (Portionen) aufteilen, so aufteilen, dass es der Menge für eine Mahlzeit (Portion) entspricht, aufteilen, einteilen, stückeln

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

a.≡ aufteilen ≡ einteilen ≡ stückeln

Synonyme

Beispielsätze

Merksätze kondensieren und portionieren das curricular gefilterte Wissen.
Mnemonic sentences condense and portion the curriculum-filtered knowledge.
Kaufen Sie gleich kiloweise am Stück und portionieren Sie zu Hause selbst.
Buy in kilograms and portion it yourself at home.

Beispielsätze

Übersetzungen

divide, portion

порционировать, делить

dividir, porcionar, racionar

diviser en parts, diviser en portions, portionner

paylaştırmak, porsiyonlamak, portiyonlamak

dividir, dividir em porções, porcionar

dividere in porzioni, porzionare, dividere

împărți, porționa

feloszt, adagol

dzielić na porcje, porcjować

μερίδα, μοίρασμα

portione, portioneer

dělit na porce, porcovat, rozporcovat

portionera, dela upp

opdele, portionere

ポーション, 分ける

dividir, porcionar

jakaa, annostella

dele opp, portionsere, portjonere

portzionatu

podeliti, deliti

делење, порционирање

deliti, porcionirati, razdeliti

rozdeliť, porciovať

podijeliti, porcionirati

ділити на порції, порціонувати

порционирам, разделям

порцыянаваць

לחלק

تجزئة، تقسيم

تقسیم کردن، قسمت کردن، پرس کردن، پورتیشن

تقسیم کرنا، حصہ، حصے بنانا، خوراک کا حصہ

Übersetzungen

Konjugation

portioniert · portionierte · hat portioniert

Präsens

portionier(e)⁵

portionierst

portioniert

Präteritum

portionierte

portioniertest

portionierte

Konjugation