Definition des Verbs nachnutzen

Definition des Verbs nachnutzen: etwas für einen anderen Zweck im Nachhinein gebrauchen, in Anspruch nehmen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar
nach·nutzen

nutzt nach · nutzte nach · hat nachgenutzt

Englisch repurpose, reuse

etwas für einen anderen Zweck im Nachhinein gebrauchen, in Anspruch nehmen

» Ließe sich Ihre Vorarbeit auch für andere Kommunikationsmaßnahmen nachnutzen ? Englisch Could your preliminary work also be reused for other communication measures?

Bedeutungen

etwas für einen anderen Zweck im Nachhinein gebrauchen, in Anspruch nehmen

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ließe sich Ihre Vorarbeit auch für andere Kommunikationsmaßnahmen nachnutzen ? 
    Englisch Could your preliminary work also be reused for other communication measures?
  • Viele Bunkerbauwerke werden bereits nachgenutzt , ohne dass sie vorher größere bauliche Veränderungen erfahren hätten. 
    Englisch Many bunker structures are already being reused without having undergone significant structural changes beforehand.
  • Die Stadt Leipzig hat eine Vielzahl von Industriebrachen, die teils leer stehen, teils nachgenutzt werden. 
    Englisch The city of Leipzig has a variety of industrial wastelands, some of which are vacant, while others are being reused.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch repurpose, reuse
Russisch вторичное использование, повторное использование
Spanisch reutilizar, aprovechar
Französisch réutiliser, exploiter
Türkisch yeniden kullanmak, sonradan kullanmak
Portugiesisch reaproveitar, utilizar novamente
Italienisch riutilizzare, utilizzare nuovamente
Rumänisch reutiliza, folosi ulterior
Ungarisch utólagos felhasználás
Polnisch ponownie wykorzystać, używać ponownie
Griechisch επικουρία, χρήση
Niederländisch hergebruiken, nuttigen
Tschechisch dodatečné použití, dodatečně využít
Schwedisch nyttja, återanvända
Dänisch genbruge
Japanisch 再利用, 再活用
Katalanisch aprofitar, reutilitzar
Finnisch jälkikäyttö
Norwegisch gjenbruke, nyttiggjøre
Baskisch berreskuratu, bigarren erabilera
Serbisch iskoristiti, ponovno koristiti
Mazedonisch вторично користење, поново користење
Slowenisch izkoristiti, ponovno uporabiti
Slowakisch dodatočne využiť, následne využiť
Bosnisch iskoristiti, ponovno koristiti
Kroatisch iskoristiti, ponovno koristiti
Ukrainisch використовувати повторно, повторне використання
Bulgarisch вторично използване, повторна употреба
Belorussisch вторичнае выкарыстанне
Hebräischשימוש חוזר
Arabischإعادة استخدام
Persischاستفاده مجدد
Urduدوبارہ استعمال کرنا، دوسرے مقصد کے لیے استعمال کرنا

Übersetzungen

Konjugation

nutzt nach · nutzte nach · hat nachgenutzt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1205346