Definition des Verbs nacherzählen

Definition des Verbs nacherzählen: etwas Gehörtes, Gelesenes wiedergeben mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

nach·erzählen

erzählt nach · erzählte nach · hat nacherzählt

recount, retell, re-narrate, renarrate

/naːxɛɐ̯ˈt͡sɛːlən/ · /ɛɐ̯ˈt͡sɛːlt naːx/ · /ɛɐ̯ˈt͡sɛːltə naːx/ · /naːxɛɐ̯ˈt͡sɛːlt/

etwas Gehörtes, Gelesenes wiedergeben

(Akk.)

» Erzählt es der Reihe nach . Tell it in order.

Bedeutungen

a.etwas Gehörtes, Gelesenes wiedergeben

z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Erzählt es der Reihe nach .
Tell it in order.
Erzählen Sie es der Reihe nach .
Tell it in order.
Als Hausaufgabe sollten wir die Sage schriftlich nacherzählen .
As homework, we were supposed to retell the legend in writing.
Kannst du mit eigenen Worten nacherzählen , was im ersten Teil des Romans geschieht?
Can you retell in your own words what happens in the first part of the novel?

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

recount, retell, re-narrate, renarrate

пересказать, пересказывать, повторить

recontar, contar, relatar, repetir

raconter, reformuler, relater, restituer, répéter

aktarmak, anlatmak

recontar, contar, narrar

raccontare, riassumere, ripetere

povesti, relata

elmondás, továbbadás

opowiedzieć, relacjonować, streszczać, streścić

αναδιήγηση, διήγηση

navertellen, hervertellen

vyprávět, převyprávět, vypravovat

återberätta

genfortælle, gengive

再話, 再述

relatar, repetir

kertoa uudelleen, toistaa

gjenfortelle

berriro kontatu

prepričati

прераскажување

ponoviti, povedati

prerozprávať, zopakovať

ponoviti, prepričati

повторити, розповісти, переказувати

повторение, разказвам

пераказаць

menceritakan kembali

kể lại

qayta aytish

पुनः बताना

复述

เล่าซ้ำ

다시 말하다

yenidən danışmaq

გადმოცემა, მოყოლა

পুনরায় বলা

tregojë sërish

पुनः सांगणे

पुनः बताउनु

atstāstīt

மீண்டும் சொல்லுதல்

ümberjutustama

կրկին պատմել

vegotin

לספר מחדש

إعادة سرد

بازگو کردن

دوبارہ بیان کرنا، دوبارہ سنانا

...

Übersetzungen

Konjugation

erzählt nach · erzählte nach · hat nacherzählt

Präsens

erzähle	nach
erzählst	nach
erzählt	nach

Präteritum

erzählte	nach
erzähltest	nach
erzählte	nach

Konjugation