Definition des Verbs mitregieren

Definition des Verbs mitregieren: Regierung; an der politischen Lenkung, zum Beispiel eines Landes, Landesteiles oder auch einer Stadt, beteiligt sein mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar

mit·regieren

regiert mit · regierte mit · hat mitregiert

co-govern, co-rule

/mɪtʁeˈɡiːʁən/ · /ʁeˈɡiːʁt mɪt/ · /ʁeˈɡiːʁtə mɪt/ · /mɪtʁeˈɡiːʁt/

[Politik] an der politischen Lenkung, zum Beispiel eines Landes, Landesteiles oder auch einer Stadt, beteiligt sein

» Die Grünen wollen auch im Bund mitregieren . The Greens also want to participate in the federal government.

Bedeutungen

a.[Politik] an der politischen Lenkung, zum Beispiel eines Landes, Landesteiles oder auch einer Stadt, beteiligt sein

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Die Grünen wollen auch im Bund mitregieren .
The Greens also want to participate in the federal government.
Die FDP hat viele Jahre in Deutschland mitregiert .
The FDP has governed in Germany for many years.
Die Opposition hat die Möglichkeit bei zustimmungspflichtigen Gesetzen über die Länderkammer mitzuregieren .
The opposition has the opportunity to co-govern through the state chamber on laws that require approval.

Beispielsätze

Übersetzungen

co-govern, co-rule

участвовать в управлении

co-gobernar, participar en el gobierno

co-gouverner, cogouverner, participer au gouvernement

ortak yönetim

co-governar, participar do governo

co-governare, partecipare al governo

co-guvernare, participare la guvernare

közreműködni

współrządzić

συμμετοχή στην κυβέρνηση

meeregeren

podílet se na vládě, spoluvládnout

medverka

medregere

共同統治

co-governar, compartir govern

osallistua hallitsemiseen

medregere

parte hartu

sudjelovati, supravljati

совладање

soodločati

podieľať sa na vláde, spoluvládnuť

suodgovarati

suodjelovati

брати участь у керуванні, співуправляти

съуправление, участие в управлението

суправаджэнне

memerintah bersama

cùng trị vì

birgalikda boshqarish

सह-शासन करना

共同治理

ร่วมปกครอง

함께 다스리다

birlikdə idarə etmək

თანამმართება

সহ-শাসন করা

qeveris me bashkë

सह-शासन करणे

सह-शासन गर्नु

సహ పాలన చేయడం

kopvaldīt

கூட்டு நிர்வாகிக்கிறது

kaasvalitseda

համատեղ կառավարել

birlikte yönetmek

לשתף פעולה בממשל

المشاركة في الحكم

هم‌حکومتی

حکومت میں شریک ہونا

...

Übersetzungen

Konjugation

regiert mit · regierte mit · hat mitregiert

Präsens

regier(e)⁵	mit
regierst	mit
regiert	mit

Präteritum

regierte	mit
regiertest	mit
regierte	mit

Konjugation