Definition des Verbs kullern

Definition des Verbs kullern: etwas rollend fortbewegen; in oder um sich selbst drehend fortbewegen; kugeln; kollern; purzeln; rollen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · regelmäßig · <auch: haben · sein · intransitiv · transitiv · Passiv>
kullern

kullert · kullerte · hat gekullert, ist gekullert

Englisch roll, roll around, tumble, wobble

/ˈkʊlɐn/ · /ˈkʊlɐt/ · /ˈkʊlɐtə/ · /ɡəˈkʊlɐt/

etwas rollend fortbewegen; in oder um sich selbst drehend fortbewegen; kugeln, kollern, purzeln, rollen

(Akk., mit+D)

Bedeutungen

a.<hat> etwas rollend fortbewegen
b.<ist> in oder um sich selbst drehend fortbewegen, kugeln, kollern, purzeln, rollen, trudeln
z.rollen, kollern, kugeln, rollen

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk., mit+D)

  • jemand/etwas kullert mit etwas
  • jemand/etwas kullert irgendwohin

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

b.≡ kollern ≡ kugeln ≡ purzeln ≡ rollen ≡ trudeln
z.≡ kollern ≡ kugeln ≡ rollen

Synonyme

Übersetzungen

Englisch roll, roll around, tumble, wobble
Russisch катиться, катание, катить, крутиться, покатить, покатиться
Spanisch rodar, dar vueltas, echar a rodar, hacer rodar, moverse rodando
Französisch rouler, se déplacer en tournant
Türkisch dönmek, yuvarlanmak
Portugiesisch rolar, girar, rodar
Italienisch rotolare, far rotolare, fare roteare, fare rotolare, girare, rullare
Rumänisch se rostogoli, rostogolire, se rula
Ungarisch gördül
Polnisch poturlać, toczyć, turlać, kręcić się, potoczyć, toczyć się
Griechisch κυλίνδρω, κυλίνδρωση, κυλίνω
Niederländisch rollen, buitelen, draaien, rollen voort, tuimelen, zich rollen, zich wentelen
Tschechisch kutálet, kutálet se, válet se
Schwedisch rulla, snurra, trilla
Dänisch rulle, dreje, trille, trimle
Japanisch 転がる, 回転する, 転がす
Katalanisch girar, rodar, rodolar
Finnisch pyöriä, kieriä, rullata
Norwegisch rulle, snurre
Baskisch biraka mugitzea, biraka
Serbisch kotrljati, kotrljati se, valjati, valjati se
Mazedonisch валкање, кулерање
Slowenisch kotaliti, valjati, valjati se
Slowakisch kotúľať, kotúľať sa, valcovať sa
Bosnisch kotrljati, kotrljati se, valjati, valjati se
Kroatisch kotrljati, kotrljati se, valjati, valjati se
Ukrainisch кататися, катитися, кочення, крутитися
Bulgarisch катеря се, търкалям, търкалям се
Belorussisch катіцца, круціцца
Indonesisch berguling, menggelinding, menggelindingkan
Vietnamesisch lăn
Usbekisch dumalamoq, dumalatmoq, g‘ildiratmoq, yumalamoq
Hindi लुढ़कना, लुढ़काना
Chinesisch 滚, 滚动
Thailändisch กลิ้ง
Koreanisch 구르다, 굴러가다, 굴리다
Aserbaidschanisch yuvarlamaq, yuvarlanmaq
Georgisch გადაგორება, გორვა
Bengalisch গড়ানো, গড়িয়ে যাওয়া
Albanisch rrokullis, rrokulliset
Marathi लोटवणे, लोळणे
Nepalesisch गल्टिनु, लुड्याउनु
Telugu ఉరులడం, గురులాడించు
Lettisch ripot, rullēt
Tamil உருட்டு, உருளுதல்
Estnisch veerema, veeretama
Armenisch գլորել, գլորվել
Kurdisch girdandin, lolandîn
Hebräischלגלגל، לגלול
Arabischتدحرج، دحرجة، يتدحرج
Persischغلتیدن، چرخیدن
Urduچکر لگانا، گول گول گھومنا، گول گھومنا، گھومنا
...

Übersetzungen

Konjugation

kullert · kullerte · hat gekullert

kullert · kullerte · ist gekullert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: kullern

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 655236