Definition des Verbs kontrasignieren

Definition des Verbs kontrasignieren: gegenzeichnen; eine Unterschrift zur Bestätigung mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
kontrasignieren

kontrasigniert · kontrasignierte · hat kontrasigniert

Englisch countersign

/kɔntʁaziɡˈniːʁən/ · /kɔntʁaziɡˈniːɐ̯t/ · /kɔntʁaziɡˈniːɐ̯tə/ · /kɔntʁaziɡˈniːɐ̯t/

gegenzeichnen; eine Unterschrift zur Bestätigung

Akk.

Bedeutungen

a.gegenzeichnen, eine Unterschrift zur Bestätigung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch countersign
Russisch контрасигнировать, подписать, подтвердить
Spanisch contrafirmar
Französisch contresigner
Türkisch imza atmak, karşı imza, onaylamak
Portugiesisch assinar, contrassinar
Italienisch controfirmare
Rumänisch contrasemna
Ungarisch ellenjegyez, ellenjegyzés
Polnisch kontrasygnowanie, kontrasygnować, potwierdzenie
Griechisch αντίγραφο, υπογραφή επιβεβαίωσης
Niederländisch bevestigen, ondertekenen, tegenondertekenen
Tschechisch potvrdit podpisem, proti podpis
Schwedisch kontrasignera, motteckna
Dänisch kontrasignere
Japanisch 対署名, 確認の署名
Katalanisch cofirmar, contrassegellar, signar
Finnisch allekirjoittaa, vahvistaa, vastaanottaa
Norwegisch bekrefte, kontrasignere, mottegne
Baskisch kontrako sinadura, sinadura
Serbisch kontrasignirati, potpisati, potpisivanje, potvrđivanje
Mazedonisch потпишување
Slowenisch potrditev, podpisati
Slowakisch podpísať, potvrdiť podpisom
Bosnisch kontrasignirati, potpisivanje
Kroatisch potpisati, kontrasignirati, potvrditi
Ukrainisch контрасигнувати, підписати, підтвердити
Bulgarisch контрасигнирам, потвърдителен подпис
Belorussisch падпіс для пацверджання, падпісваць
Indonesisch kontra-tandatangan, kontrasign, menandatangani bersama
Vietnamesisch ký xác nhận, đồng ký
Usbekisch kontrasignatsiya qilmoq, tasdiqlash uchun imzolash
Hindi काउंटरसाइन करना, द्वितीय हस्ताक्षर करना, प्रतिहस्ताक्षर करना
Chinesisch 会签, 副署, 连署
Thailändisch ลงนามรับรอง, ลงนามร่วม
Koreanisch 부서하다, 재서명하다
Aserbaidschanisch ikinci imza atmaq, kontrasignasiya etmək, qarşı imza atmaq
Georgisch კონტრსიგნირება
Bengalisch কাউন্টারসাইন করা, প্রতিস্বাক্ষর করা, সহাক্ষর করা
Albanisch firmos bashkë, kundërfirmos
Marathi काउंटरसाइन करणे, कोसाइन करणे, प्रतिहस्ताक्षर करणे
Nepalesisch प्रतिहस्ताक्षर गर्नु, सह हस्ताक्षर गर्नु
Telugu ప్రతిసంతకం చేయు
Lettisch kontrasignēt
Tamil எதிர்கையொப்பமிடு
Estnisch kontrasigneerima
Armenisch համաստորագրել
Kurdisch îmzeya dûyem dan
Hebräischאישור، חתימה נגדית
Arabischالتوقيع المضاد، توقيع تأكيد
Persischامضا کردن، تأیید امضا، تایید کردن
Urduتصدیق کے لیے دستخط، دستخط کرنا، مہر لگانا
...
Übersetzungen

Konjugation

kontrasigniert · kontrasignierte · hat kontrasigniert

Präsens

kontrasigniere
kontrasignierst
kontrasigniert

Präteritum

kontrasignierte
kontrasigniertest
kontrasignierte
Konjugation
 

Kommentare


Anmelden

pt>