Definition des Verbs kannibalisieren

Definition des Verbs kannibalisieren: Wirtschaft; Natur; Bildung; ruinieren; etwas, zum Beispiel Kunden oder Marktanteile, für sich gewinnen, ohne Rücksicht auf die Methoden, die das ganze… mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig
kannibalisieren

kannibalisiert · kannibalisierte · hat kannibalisiert

Englisch cannibalize

/kanibaliˈziːʁən/ · /kanibaliˈziːʁt/ · /kanibaliˈziːʁtə/ · /kanibaliˈziːʁt/

[Wirtschaft, Tiere, Fachsprache] ruinieren; etwas, zum Beispiel Kunden oder Marktanteile, für sich gewinnen, ohne Rücksicht auf die Methoden, die das ganze System oder einzelne Mitbewerber oder Marken zerstören können

» Eine Hungersnot kann Nagetiere kannibalisieren , Ratten können dann zum Beispiel ihren Nachwuchs fressen. Englisch A famine can cannibalize rodents, rats can, for example, eat their young.

Bedeutungen

a.[Wirtschaft] etwas, zum Beispiel Kunden oder Marktanteile, für sich gewinnen, ohne Rücksicht auf die Methoden, die das ganze System oder einzelne Mitbewerber oder Marken zerstören können, extensiv auf Kosten anderer wachsen
b.[Tiere] zu einem Tier machen, das seinesgleichen verzehrt
z.[Fachsprache] ruinieren

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Eine Hungersnot kann Nagetiere kannibalisieren , Ratten können dann zum Beispiel ihren Nachwuchs fressen. 
    Englisch A famine can cannibalize rodents, rats can, for example, eat their young.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch cannibalize
Russisch каннибализировать
Spanisch canibalizar
Französisch cannibaliser
Türkisch başkalarının zararına büyümek, kendi türünü yemek, kendi çıkarları için tüketmek
Portugiesisch canibalizar
Italienisch cannibalizzare, kannibalizzare
Rumänisch cannibaliza
Ungarisch kannibalizál, kannibalizálás
Polnisch kanibalizować
Griechisch κανιβαλισμός
Niederländisch kannibaliseren, kanibaliseren
Tschechisch kanibalizovat
Schwedisch kanibalisera, kannibaliserande, kannibaliseras
Dänisch kannibalisere
Japanisch カニバリゼーション, 他者を犠牲にして成長する, 共食い
Katalanisch canibalisme, canibalsitzar, cannibalitzar
Finnisch kannibalisoida
Norwegisch kannibalisere
Baskisch bestez, bestez handitu, kanibalizatu, kannibalizatu
Serbisch kanibalizovati, kannibalizovati
Mazedonisch канибализира, канибализирање
Slowenisch kanibalizirati
Slowakisch kanibalizovať
Bosnisch kanibalizirati, kannibalizirati
Kroatisch kanibalizirati, kannibalizirati
Ukrainisch канібалізувати
Bulgarisch канибализиране
Belorussisch канібалізаваць
Indonesisch mengkanibal, mengkanibal pasar, mengkanibalisi
Vietnamesisch chiếm thị phần, ăn thị phần, ăn thịt đồng loại
Usbekisch kanibalizatsiya qilish, bozor ulushini egallab olish
Hindi कैनिबालाइज करना, बाजार हिस्सा चुराना
Chinesisch 同类相食, 抢占市场份额, 蚕食
Thailändisch กินคน, กินส่วนแบ่ง, ยึดส่วนแบ่งตลาด
Koreanisch 시장 점유율을 잠식하다, 잠식하다, 칸니발라이즈하다
Aserbaidschanisch kanibalizasiya etmək, bazar payını ələ keçirmək
Georgisch ბაზრის წილების დაჭერა, კანიბალიზაცია, კანიბალიზება
Bengalisch ক্যানিবালাইজ করা, বাজার অংশ দখল করা
Albanisch kanibalizoj, kanibalizoj tregun
Marathi कॅनिबलाईज करणे, कॅनिबालायझ करणे
Nepalesisch कैनिबालाइज गर्नु, क्यानिबालाइज गर्नु, बजार हिस्सा कब्जा गर्नु
Telugu కానిబలైజ్ చేయడం, కేనిబలైజ్ చేయడం, మార్కెట్ వాటా ఆక్రమించడం
Lettisch kanibalizēt, iekarot tirgus daļu
Tamil கானிபாலைஸ் செய்யல், கானிப்பாலைஸ் செய்வது, சந்தை பங்குகளை கைப்பற்றுதல்
Estnisch kanibaliseerima, turupositsiooni hõivata
Armenisch կանիբալիզացնել, շուկայական մասնաբաժին գրավել
Kurdisch bazara xwe hisse girtin, kanibalizkirin, kanibalîze kirin
Hebräischלקחת על חשבון אחרים، לקניבליזציה، קניבליזציה
Arabischتغول، توسيع على حساب الآخرين، يأكل أبناء جنسه
Persischخودخوری، غارت کردن، نابود کردن
Urduکھا جانا، اپنے جیسا کھانا، دوسروں کی قیمت پر بڑھنا، نقصان پہنچانا
...

Übersetzungen

Konjugation

kannibalisiert · kannibalisierte · hat kannibalisiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1234860, 1234860