Definition des Verbs inkrustieren

Definition des Verbs inkrustieren: verzieren mit farbigen Steinen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

inkrustieren

inkrustiert · inkrustierte · hat inkrustiert

embellish, incrust

/ɪŋkʁuˈstiːʁən/ · /ɪŋkʁuˈstiːʁt/ · /ɪŋkʁuˈstiːʁtə/ · /ɪŋkʁuˈstiːʁt/

verzieren mit farbigen Steinen

(Akk.)

» Als Geschenk überreichte sie mir eine Tabaksdose aus gelblichem Schildpatt, über und über mit goldenen Arabesken inkrustiert . As a gift, she presented me with a tobacco box made of yellowish tortoiseshell, entirely inlaid with golden arabesques.

Bedeutungen

a.verzieren mit farbigen Steinen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Als Geschenk überreichte sie mir eine Tabaksdose aus gelblichem Schildpatt, über und über mit goldenen Arabesken inkrustiert .
As a gift, she presented me with a tobacco box made of yellowish tortoiseshell, entirely inlaid with golden arabesques.

Beispielsätze

Übersetzungen

embellish, incrust

инкрустировать

incrustar, decorar

incruster, ornementer, s'incruster, verrester

süslemek, taşlarla süslemek

decorar, incrustar

decorare con pietre colorate, incrostare, incrustare, rifinire con applicazioni

incrusta

díszíteni színes kövekkel

inkrustować

διακοσμώ με πολύχρωμες πέτρες

inleggen, versieren

inkrustovat, zdobit

inlägga, prydna

besætte, pryde

宝石で飾る, 装飾する

decorar, incrustar

koristeleminen, koristella

besette, dekorere

harri koloretsuekin apaindu

dekorisati, ukrašavati

украсување со бои

okrasiti, vdelati

inkrustovať, ozdobiť

ukrasiti, ukrašavati

інкрустувати

инкрустиране

інкруставаць

menyematkan batu

đính đá quý

toshlar bilan bezash

रत्न जड़ना

镶嵌宝石

ประดับด้วยอัญมณี

보석 박다

daşlarla bəzəmək

ქვითებით მორთვა

রত্ন জড়ানো

inkrusto me gurë

रत्न जडवणे

रत्न जडाउने

రత్నాలతో అలంకరించు

inkrustēt ar akmeņiem

மணிகளால் அலங்கரிக்க

kividega kaunistama

քարերով զարդարել

bi taşên rengîn zêde kirin

לעטר، לקשט

تزيين بالأحجار الملونة

زینت دادن با سنگ‌های رنگی

رنگین پتھروں سے سجانا

...

Übersetzungen

Konjugation

inkrustiert · inkrustierte · hat inkrustiert

Präsens

inkrustier(e)⁵

inkrustierst

inkrustiert

Präteritum

inkrustierte

inkrustiertest

inkrustierte

Konjugation