Definition des Verbs hinunterrutschen

Definition des Verbs hinunterrutschen: nach unten rutschen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>
hinunter·rutschen

rutscht hinunter · rutschte hinunter · ist hinuntergerutscht

Englisch slide down ( ), slide down

nach unten rutschen

(Akk.)

» Ich rutschte am Seil hinunter . Englisch I slid down the rope.

Bedeutungen

a.nach unten rutschen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ich rutschte am Seil hinunter . 
    Englisch I slid down the rope.
  • Alice rutschte die lange Rutsche hinunter . 
    Englisch Alice slid down the long slide.
  • Dem Einarmigen war plötzlich die Unterlippe hinuntergerutscht . 
    Englisch The one-armed man suddenly had his lower lip slip down.
  • Der Schlitten beschleunigte, als er den vereisten Abhang hinunterrutschte . 
    Englisch The sled accelerated as it went down the icy slope.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch slide down ( ), slide down
Russisch скользить вниз, съезжать вниз
Spanisch deslizarse hacia abajo
Französisch descendre, glisser
Türkisch kaymak, aşağı kaymak
Portugiesisch deslizar para baixo
Italienisch scivolare giù, andare giù, scivolare verso il basso
Rumänisch aluneca, coborî
Ungarisch lecsúszni, lecsúszás
Polnisch zjeżdżać, ślizgać się w dół
Griechisch κατεβαίνω
Niederländisch afglijden, naar beneden glijden
Tschechisch sjet, sklouznout
Schwedisch glida ner, rutscha ner
Dänisch rutsje ned
Japanisch 滑り降りる
Katalanisch resvalar avall
Finnisch laskeutua, liukua alas
Norwegisch skli ned
Baskisch behera irristatu
Serbisch kliziti
Mazedonisch паднати, слизгување
Slowenisch drseti dol, spustiti se
Slowakisch skĺznuť
Bosnisch kliziti dolje, spustiti se
Kroatisch kliziti dolje
Ukrainisch зсуватися вниз, сповзати вниз
Bulgarisch плъзгам се надолу, свалям се
Belorussisch заслізгванне, заслізгваць
Hebräischלגלוש למטה
Arabischانزلاق للأسفل
Persischسر خوردن
Urduنیچے سرکنا، نیچے滑نا

Übersetzungen

Konjugation

rutscht hinunter · rutschte hinunter · ist hinuntergerutscht

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch