Definition des Verbs hinüberschieben

Definition des Verbs hinüberschieben: auf die andere Seite schieben mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
hinüber·schieben

schiebt hinüber · schob hinüber (schöbe hinüber) · hat hinübergeschoben

Englisch push over, slide over

/hɪnˈyːbɐˌʃiːbn̩/ · /ʃiːpt hɪnˈyːbɐ/ · /ʃɔp hɪnˈyːbɐ/ · /ʃøːbə hɪnˈyːbɐ/ · /hɪnˈyːbɐɡəˈʃoːbən/

auf die andere Seite schieben

Akk.

Bedeutungen

a.auf die andere Seite schieben
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Übersetzungen

Englisch push over, slide over
Russisch перекатывать, перемещать
Spanisch desplazar, mover
Französisch hinüber schieben, übertragen
Türkisch öte itmek
Portugiesisch deslocar, empurrar para o outro lado
Italienisch spingere oltre
Rumänisch împinge peste
Ungarisch átcsúsztat
Polnisch przesunąć na drugą stronę
Griechisch μεταφορά
Niederländisch overschuiven
Tschechisch přesunout
Schwedisch skjuta över
Dänisch skubbe over
Japanisch 押し込む, 移動させる
Katalanisch desplaçar, empènyer cap a l'altre costat
Finnisch siirtää toiselle puolelle
Norwegisch skyve over
Baskisch bestera bultzatu
Serbisch prebaciti
Mazedonisch преместување
Slowenisch premakniti na drugo stran
Slowakisch presunúť na druhú stranu
Bosnisch prebaciti
Kroatisch pomeriti, prebaciti
Ukrainisch перемістити, пересунути
Bulgarisch плъзгам, премествам
Belorussisch перасунуць
Indonesisch geser ke sisi lain
Vietnamesisch đẩy sang phía bên kia
Usbekisch boshqa tomonga surish
Hindi दूसरी तरफ धकेलना
Chinesisch 推到另一边
Thailändisch ดันไปยังด้านอื่น
Koreanisch 다른 쪽으로 밀다
Aserbaidschanisch digər tərəfə itələmək
Georgisch სხვა მხარეს გადატანა
Bengalisch অন্যদিকে ঠেলুন
Albanisch shtyj në anën tjetër
Nepalesisch अर्को तर्फ धकेल्नु
Telugu ఇతర వైపుకు పుష్ చేయడం
Lettisch stumt uz otru pusi
Tamil மற்ற பக்கத்திற்கு தள்ளவும்
Estnisch lükkama teisele poole
Armenisch այլ կողմ տեղափոխել
Kurdisch di aliyê din ve xistin
Hebräischלדחוף לצד השני
Arabischدفع إلى الجانب الآخر
Persischانتقال دادن
Urduپار دھکیلنا
...

Übersetzungen

Konjugation

schiebt hinüber · schob hinüber (schöbe hinüber) · hat hinübergeschoben

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch