Definition des Verbs hingelangen

Definition des Verbs hingelangen: an einen bestimmten Ort gelangen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar
hin·gelangen

gelangt hin · gelangte hin · ist hingelangt

Englisch arrive, reach

/hɪn ɡəˈlaŋən/ · /ɡəˈlaŋt hɪn/ · /ɡəˈlaŋtə hɪn/ · /hɪŋɡəˈlaŋt/

an einen bestimmten Ort gelangen

» Wir können dort gleichzeitig hingelangen . Englisch We can get there at the same time.

Bedeutungen

a.an einen bestimmten Ort gelangen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Wir können dort gleichzeitig hingelangen . 
    Englisch We can get there at the same time.
  • Ich will in den Himmel kommen, aber ich will nicht sterben, um dort hinzugelangen . 
    Englisch I want to go to heaven, but I don't want to die in order to get there.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch arrive, reach
Russisch достигать, приходить
Spanisch alcanzar, aportar, llegar
Französisch arriver, atteindre
Türkisch ulaşmak
Portugiesisch alcançar, chegar
Italienisch arrivare, giungere, pervenire, raggiungere
Rumänisch ajunge
Ungarisch eljutni
Polnisch dotrzeć, przybyć
Griechisch καταλήγω, φτάνω
Niederländisch aankomen, bereiken
Tschechisch dostat se
Schwedisch komma till, nå
Dänisch komme til, nå
Japanisch 到達する, 行く
Katalanisch arribar
Finnisch päästä perille, saapua
Norwegisch komme, nå
Baskisch heldu, iritsi
Serbisch doći, stici
Mazedonisch достигнува, стигнува
Slowenisch prihod, priti
Slowakisch dostať sa
Bosnisch doći, stignuti
Kroatisch doći, stignuti
Ukrainisch дістатися, потрапити
Bulgarisch достигам, пристигане
Belorussisch дабрацца, дасягнуць
Indonesisch sampai, tiba
Vietnamesisch đến, đến nơi
Usbekisch erishish, yetib borish
Hindi पहुँच जाना, पहुँचना
Chinesisch 到达, 抵达
Thailändisch มาถึง, ไปถึง
Koreanisch 도착하다, 이르다
Aserbaidschanisch varmaq, çatmaq
Georgisch აღწევა, მისვლა
Bengalisch পৌঁছানো
Albanisch arrij, mbërrij
Marathi पहुंचणे
Nepalesisch पुग्नु
Telugu చేరడం
Lettisch nokļūt, nonākt
Tamil எட்டுதல், சென்று சேருதல்
Estnisch jõudma, saabuma
Armenisch եկնել, հասնել
Kurdisch gihîştin
Hebräischלהגיע
Arabischالوصول
Persischرسیدن
Urduپہنچنا
...

Übersetzungen

Konjugation

gelangt hin · gelangte hin · ist hingelangt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch