Definition des Verbs hineinlassen

a.jemanden oder etwas in einen Raum oder Bereich lassen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Akk.

Passiv möglich

Noch keine Synonyme hinterlegt.

• Ich darf Sie nicht hineinlassen . 
   I cannot let you in.
• Ich darf dich da nicht hineinlassen . 
   I'm not allowed to let you in there.
• Er zeigte seinen Ausweis und wurde hineingelassen . 
   He showed his ID and was let in.
• Meine Mutter fixierte eine Tür, die sich vor Ewigkeiten wie durch Geisterhand geöffnet und einen Mann mit dichtem Schnurrbart hineingelassen hatte. 
   My mother fixed a door that had opened long ago as if by the hand of a ghost and let in a man with a thick mustache.
• Das Leben ist zu kurz, um ständig nachzudenken und sich von Leuten fertig machen zu lassen, die es nicht wert sind, dass du sie in dein Leben hineinlässt . 
   Life is too short to constantly think and let people put you down, who are not worth letting into your life.