Definition des Verbs hineinarbeiten

Definition des Verbs hineinarbeiten: sich in etwas vertiefen, sich mit einer Sache vertraut machen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · reflexiv · <auch: transitiv · Passiv>
hinein·arbeiten, sich

arbeitet hinein · arbeitete hinein · hat hineingearbeitet

Englisch work into, familiarize, immerse

/hɪˈnaɪ̯nˌaʁbaɪ̯tən/ · /ˈaʁbaɪ̯tət hɪˈnaɪ̯n/ · /ˈaʁbaɪ̯tətə hɪˈnaɪ̯n/ · /hɪˈnaɪ̯nɡəˌaʁbaɪ̯tət/

sich in etwas vertiefen, sich mit einer Sache vertraut machen

sich+A, (Akk.)

» Tom arbeitet immer bis spät in die Nacht hinein . Englisch Tom is always burning the midnight oil.

Bedeutungen

a.sich in etwas vertiefen, sich mit einer Sache vertraut machen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

sich+A, (Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Tom arbeitet immer bis spät in die Nacht hinein . 
    Englisch Tom is always burning the midnight oil.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch work into, familiarize, immerse
Russisch осваивать, углубляться
Spanisch profundizar, familiarizarse
Französisch s'immerger, s'impliquer
Türkisch bir şeye aşina olmak, derinlemesine çalışmak
Portugiesisch aprofundar-se, familiarizar-se
Italienisch approfondire, familiarizzarsi
Rumänisch aprofundare, integrare
Ungarisch belemerül, megismerkedik
Polnisch wrabiać, wrobić, zagłębiać się, zapoznawać się
Griechisch εντρυφώ, εισάγω
Niederländisch inwerken, verdiepen
Tschechisch ponořit se, seznámit se
Schwedisch fördjupa sig, sätta sig in i
Dänisch arbejde sig ind, fordybe sig, sætte sig ind i
Japanisch 取り組む, 習熟する
Katalanisch aprofundir-se, familiaritzar-se
Finnisch perehtyä, syventyä
Norwegisch fordype seg, sette seg inn i
Baskisch barneratu, murgildu
Serbisch uključiti se, zaposliti se
Mazedonisch вклучување, вникнување
Slowenisch poglabljati se, seznaniti se
Slowakisch prehlbovať sa, zapojiť sa
Bosnisch uključiti se, zaposliti se
Kroatisch uključiti se, zaposliti se
Ukrainisch вникати, ознайомлюватися
Bulgarisch вниквам в нещо, задълбочавам се
Belorussisch заглыбляцца, знаёміцца
Indonesisch mendalami sesuatu
Vietnamesisch đắm chìm vào
Usbekisch biror narsaga chuqur o'rganish
Hindi गहराई से अध्ययन करना
Chinesisch 深入研究某事
Thailändisch ลงลึกในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
Koreanisch 어떤 일에 몰두하다
Aserbaidschanisch bir işə dərindən dalmaq
Georgisch გაცნობა, შესწავლა
Bengalisch কোনো বিষয়ে গভীরভাবে অধ্যয়ন করা
Albanisch të thellohem në diçka
Marathi एखाद्या गोष्टीत खोल गुंतणे
Nepalesisch कुनै विषयमा गहिरो अध्ययन गर्नु
Telugu విషయానికి లోతుగా అభ్యసించడం
Lettisch iedziļināties
Tamil ஒரு விஷயத்தில் ஆழமாக ஈடுபடுதல்
Estnisch millegisse süveneda
Armenisch խորանալ, ծանոթանալ
Kurdisch fêr bûn, nas bûn
Hebräischלהתמקצע، להתעמק
Persischآشنا شدن با، عمیق شدن در
Urduآگاہی حاصل کرنا، گہرائی میں جانا
...

Übersetzungen

Konjugation

arbeitet hinein · arbeitete hinein · hat hineingearbeitet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch