Definition des Verbs hindämmern

Definition des Verbs hindämmern: in einem Zustand der Apathie verweilen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · sein · regelmäßig · intransitiv · trennbar · <auch: haben>
hin·dämmern

dämmert hin · dämmerte hin · ist hingedämmert

Englisch dawdle, linger

/hɪnˈdɛmɐn/ · /ˈdɛmɐt hɪn/ · /ˈdɛmɐtə hɪn/ · /hɪnɡəˈdɛmɐt/

in einem Zustand der Apathie verweilen

Bedeutungen

a.in einem Zustand der Apathie verweilen
z.<ist> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Übersetzungen

Englisch dawdle, linger
Russisch бездействовать, погружаться в апатию
Spanisch apático, inercia
Französisch somnoler, s'endormir
Türkisch dalgınlık, sersemlik
Portugiesisch apático, indiferente
Italienisch apatia, indifferenza
Rumänisch apatie, stare de apatie
Ungarisch apátia
Polnisch być apatycznym, zastygać
Griechisch απάθεια
Niederländisch inertie, verdoofd zijn
Tschechisch apatie, setrvat v apatii
Schwedisch dåsa, förbli apatisk, vara apatisk
Dänisch apatisk tilstand, dvale
Japanisch 無気力でいる
Katalanisch romandre en apatia
Finnisch apatia, välinpitämättömyys
Norwegisch forbli apatisk
Baskisch apatia
Serbisch biti u apatiji, ostati u apatiji
Mazedonisch апатија
Slowenisch zaspano stanje, zaspati
Slowakisch apatie, letargia
Bosnisch biti apatičan
Kroatisch apatija, zastoj
Ukrainisch апатія, застигати
Bulgarisch апатия
Belorussisch апатыя, застой
Indonesisch bersikap apatis, hidup apatis
Vietnamesisch sống uể oải, thờ ơ
Usbekisch beparvo yashamoq, loqayd yashamoq
Hindi उदासीन रहना, सुस्ती में पड़े रहना
Chinesisch 浑浑噩噩, 麻木
Thailändisch เฉยเมย, เฉื่อยชา
Koreanisch 멍하니 지내다, 무기력하게 지내다
Aserbaidschanisch laqeyd qalmaq, ruhsuz qalmaq
Georgisch აპათიურად ყოფნა, უგრძნობოდ ყოფნა
Bengalisch অবসন্ন হয়ে থাকা, উদাসীন থাকা
Albanisch qëndroj apatik, vegjetoj
Marathi उदासीन राहणे, निष्क्रिय राहणे
Nepalesisch उदासिन रहनु, सुस्त रहनु
Telugu ఉదాసీనంగా ఉండటం, నిస్సత్తువగా ఉండటం
Lettisch nīkuļot, vegetēt
Tamil அலட்சியமாக இருக்க, உணர்வில்லாமல் இருக்க
Estnisch vegeteerima
Armenisch անտարբեր մնալ, ապատիկ մնալ
Kurdisch bêhemdar mayîn
Hebräischשקיעה
Arabischتخدير، خمول
Persischخواب آلود، خواب آلودگی
Urduبے حسی میں رہنا، غفلت میں رہنا
...

Übersetzungen

Konjugation

dämmert hin · dämmerte hin · ist hingedämmert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch