Definition des Verbs hinabhängen

Definition des Verbs hinabhängen: nach unten hängen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar
hinab·hängen

hängt hinab · hängte hinab · ist hinabgehängt

Englisch dangle, hang down

/ˌhɪnˈabˈhɛŋən/ · /ˈhɛŋt ˈhɪnˌab/ · /ˈhɛŋtə ˈhɪnˌab/ · /ˌhɪnˈabɡəˈhɛŋt/

nach unten hängen

» Auf der Straße begegnete ihm eine alte Hexe, die einen sehr hässlichen Anblick bot, denn die Unterlippe hing ihr bis auf die Brust hinab . Englisch An old Witch met him on the road. She was very ugly to look at: her under-lip hung down to her breast.

Bedeutungen

nach unten hängen

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Auf der Straße begegnete ihm eine alte Hexe, die einen sehr hässlichen Anblick bot, denn die Unterlippe hing ihr bis auf die Brust hinab . 
    Englisch An old Witch met him on the road. She was very ugly to look at: her under-lip hung down to her breast.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch dangle, hang down
Russisch висеть, свисать
Spanisch colgar, pendear
Französisch pendre
Türkisch sarkmak
Portugiesisch pender
Italienisch pendere, penzolare
Rumänisch atârna
Ungarisch csüng, lóg
Polnisch wisieć, zwisać
Griechisch κρέμομαι
Niederländisch hangen, neerhangen
Tschechisch viset
Schwedisch dingla, hänga
Dänisch dingle, hænge
Japanisch ぶら下がる, 垂れ下がる
Katalanisch penjar, penjolar
Finnisch riippua, roikkua
Norwegisch dingle, henge
Baskisch eseki, zintzilikatu
Serbisch visiti
Mazedonisch виси
Slowenisch viseti
Slowakisch visieť
Bosnisch visiti
Kroatisch visjeti
Ukrainisch висіти, звисати
Bulgarisch вися
Belorussisch вісець
Indonesisch menjuntai
Vietnamesisch rủ xuống, thõng xuống
Usbekisch osilmoq
Hindi झूलना, लटकना
Chinesisch 下垂, 垂下
Thailändisch ห้อย, ห้อยลง
Koreanisch 늘어지다, 드리워지다
Aserbaidschanisch asılmaq, sallanmaq
Georgisch კიდია
Bengalisch ঝুলে থাকা, লটকে থাকা
Albanisch varet
Marathi लटकणे
Nepalesisch झुण्डिनु, लत्रिनु
Telugu వేలాడుట
Lettisch karāties, nokarāties
Tamil தொங்குதல்
Estnisch rippuma
Armenisch կախվել
Kurdisch awîzan bûn
Hebräischלהשתלשל
Arabischيتدلى
Persischآویزان بودن، آویزان شدن
...

Übersetzungen

Konjugation

hängt hinab · hängte hinab · ist hinabgehängt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch