Definition des Verbs herunterbrennen

Definition des Verbs herunterbrennen: vollkommen abbrennen; vollständig abbrennen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · unregelmäßig · intransitiv · trennbar · <auch: sein · haben>
herunter·brennen

brennt herunter · brannte herunter (brennte herunter) · hat heruntergebrannt, ist heruntergebrannt

Englisch burn down, beat down, burn completely, burn low, burn out, die down

/hɛˈʁʊntɐˌbʁɛnən/ · /bʁɛnt hɛʁˈʁʊntɐ/ · /bʁantə hɛʁˈʁʊntɐ/ · /bʁɛntə hɛʁˈʁʊntɐ/ · /hɛʁˈʁʊntɐɡəˈbʁant/

vollkommen abbrennen; vollständig abbrennen

» Die Kienspäne waren fast heruntergebrannt . Englisch The pine shavings were almost burned down.

Bedeutungen

a.<hat> <auch: ist> vollständig abbrennen
z.vollkommen abbrennen

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Kienspäne waren fast heruntergebrannt . 
    Englisch The pine shavings were almost burned down.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch burn down, beat down, burn completely, burn low, burn out, die down
Russisch сгореть
Spanisch consumirse, incendiarse, quemar completamente, quemarse
Französisch brûler complètement
Türkisch tamamen yanmak
Portugiesisch queimar completamente
Italienisch bruciare completamente, consumarsi
Rumänisch ardere complet
Ungarisch teljesen leég
Polnisch palić, piec, spalić całkowicie, wypalać się, wypalić się
Griechisch καίω εντελώς
Niederländisch afbranden
Tschechisch dohořet, spálit
Schwedisch brinna ner
Dänisch brænde ned
Japanisch 焼き尽くす
Katalanisch cremar completament
Finnisch palaa loppuun
Norwegisch brenne ned
Baskisch erabat erre
Serbisch spaliti
Mazedonisch изгорување
Slowenisch popolnoma zgoreti
Slowakisch úplne vyhorieť
Bosnisch spaliti
Kroatisch spaliti
Ukrainisch згоріти
Bulgarisch изгарям
Belorussisch згараць, згарэнне
Indonesisch hangus terbakar, terbakar habis
Vietnamesisch cháy hoàn toàn, cháy rụi
Usbekisch butunlay yonib ketmoq, to'liq yonib ketmoq
Hindi जलकर राख हो जाना, पूरी तरह जल जाना
Chinesisch 完全烧毁, 烧成灰烬
Thailändisch ไหม้จนเป็นเถ้า, ไหม้หมด
Koreanisch 완전히 타버리다, 전소되다
Aserbaidschanisch tamamilə yanmaq, tamamilə yanıb kül olmaq
Georgisch დაიწვეს ბოლომდე, სრულიად დაიწვას
Bengalisch পুড়ে ছাই হওয়া, সম্পূর্ণ পুড়ে যাওয়া
Albanisch digjem krejtësisht, digjem plotësisht
Marathi जळून खाक होणे, पूर्णपणे जळून नष्ट होणे
Nepalesisch पुरै जलेर खाक हुनु, पुरै जलेर नष्ट हुनु
Telugu పూర్తిగా కాలిపోవడం
Lettisch pilnībā sadegt, sadegt pilnībā
Tamil எரிந்து நாசமாகிவிடுவது, முழுமையாக எரிந்து போவது
Estnisch täielikult põlema, täielikult ära põlema
Armenisch ամբողջովին այրվել, մոխրանալ
Kurdisch bi tevahî şewitîn, temamî şewitîn
Hebräischלשרוף לחלוטין
Arabischاحترق بالكامل
Urduجلنا، ختم ہونا
...

Übersetzungen

Konjugation

brennt herunter · brannte herunter (brennte herunter) · hat heruntergebrannt

brennt herunter · brannte herunter (brennte herunter) · ist heruntergebrannt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch