Definition des Verbs herauslassen
Definition des Verbs herauslassen: herauskommen lassen; freilassen, entlassen, hinauslassen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
heraus·lassen
lässt
heraus
·
ließ
heraus
(ließe
heraus
) ·
hat herausgelassen
let out, free, release
/hɛʁaʊ̯sˈlasn̩/ · /lɛst hɛʁaʊ̯s/ · /liːs hɛʁaʊ̯s/ · /ˈliːsə hɛʁaʊ̯s/ · /hɛʁaʊ̯sɡəˈlasn̩/
herauskommen lassen; freilassen, entlassen, hinauslassen
Akk.
» Am Zapfen sparen und am Spundloch herauslassen
spart nicht. Using the taps is worth it and releasing the vents is not.
Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Am Zapfen sparen und am Spundloch
herauslassen
spart nicht.
Using the taps is worth it and releasing the vents is not.
- Es ist schwer, die Katze wieder in den Sack zu bekommen, wenn man sie erst einmal
herausgelassen
hat.
It is difficult to get the cat back in the bag once you have let it out.
Beispielsätze
Übersetzungen
- let out, free, release
выпускать, выпуск, выпустить, освобождать
dejar salir, dejar fuera, liberar, no mencionar, sacar, soltar
laisser sortir, faire sortir, laisser filtrer, libérer
ağzından baklayı çıkarmak, indirmek, salıvermek, serbest bırakmak, çıkarmak
deixar sair, liberar, soltar
lasciare uscire, lasciar uscire, liberare, rilasciare
eliberare, lăsa, lăsare afară
elenged, kibocsát, kiereszt, szabadon enged
wypuścić, nie uwzględniać, nie uwzględnić, nie włączać, nie włączyć, opuszczać, opuścić, uwolnić, ...
απολύω, αφήνω έξω, αφήνω ελεύθερο, βγάζω έξω
laten gaan, loslaten, ontsluiten, vrijlaten
propustit, pustit, uvolnit, vypouštět, vypouštětpustit
avskeda, frigöra, släppa ut
frigive, lade slippe ud, løsne, slippe ud
出す, 放つ, 解放する
alliberar, deixar sortir
laskea ulos, päästää, vapauttaa
frigi, la ut, slippe ut
askatu, askatzea, kanpora utzi
izbaciti, osloboditi, pustiti napolje
испуштање, ослободување
izpustiti, pustiti ven, spustiti
oslobodiť, prepustiť, pustiť von
izlazak, oslobađanje, puštanje van
oslobađanje, otpustiti, puštanje van
випустити, відпустити
освобождавам, пускам
адпусціць, выпусціць
melepaskan, membebaskan
phóng thích, thả ra
ozod qilish, qo‘yib yubormoq
छोड़ना, रिहा करना
放出, 释放
ปล่อย, ปล่อยตัว
내보내다, 풀어주다
azad etmək, buraxmaq
გათავისუფლება, გაშვება
ছেড়ে দেওয়া, মুক্ত করা
liroj, çliroj
मुक्त करणे, सोडणे
छोड्नु, रिहा गर्नु
విడిచిపెట్టడం, విడుదల చేయడం
atbrīvot, izlaist
விடுவிக்க, வெளியே விட
vabastama, välja laskma
ազատել, դուրս թողնել
azad kirin, serbest kirin
הוציא، שחרור، שחרר
أفشى، إخراج، إطلاق، تحرير
آزاد کردن، خارج کردن، رها کردن
آزاد کرنا، باہر نکالنا، چھوڑ دینا- ...
Übersetzungen
Konjugation
lässt
heraus·
ließ
heraus(
ließe
heraus) · hat
herausgelassen
Präsens
lass(e)⁵ | heraus |
lässt | heraus |
lässt | heraus |
Präteritum
ließ | heraus |
ließ(es)⁵t | heraus |
ließ | heraus |
Konjugation