Definition des Verbs herauseilen

Definition des Verbs herauseilen: schnell hinausgehen oder -laufen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar
heraus·eilen

eilt heraus · eilte heraus · ist herausgeeilt

Englisch dash out, rush out

schnell hinausgehen oder -laufen

Bedeutungen

schnell hinausgehen oder -laufen

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Übersetzungen

Englisch dash out, rush out
Russisch выбегать, выскакивать
Spanisch correr afuera, salir rápidamente
Französisch s'élancer, sortir rapidement
Türkisch dışarı fırlamak, hızla çıkmak
Portugiesisch correr para fora, sair rapidamente
Italienisch correre fuori, uscire in fretta
Rumänisch ieși repede
Ungarisch kirohan
Polnisch wybiec, wybiegać
Griechisch βγαίνω γρήγορα, τρέχω έξω
Niederländisch snel naar buiten gaan, snel naar buiten lopen
Tschechisch vyběhnout, vyskočit
Schwedisch rusha ut, springa ut
Dänisch løbe ud, skynde sig ud
Japanisch 急いで出る, 急いで走る
Katalanisch sortir ràpidament
Finnisch juosta ulos, kiirehtiä ulos
Norwegisch løpe ut, skynde seg ut
Baskisch azkar irten, azkar joan
Serbisch izjuriti
Mazedonisch брзо излегување, излетување
Slowenisch hitro iti ven, hitro teči ven
Slowakisch rýchlo vybehnúť
Bosnisch izjuriti
Kroatisch izjuriti, izletjeti
Ukrainisch вибігати, вибігти
Bulgarisch избягам, изтичам
Belorussisch выбег, выбегчы
Hebräischלצאת במהירות
Arabischالخروج بسرعة، الركض للخارج
Persischبیرون دویدن، سریع خارج شدن
Urduباہر نکلنا، جلدی جانا

Übersetzungen

Konjugation

eilt heraus · eilte heraus · ist herausgeeilt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch