Definition des Verbs erraten

Definition des Verbs erraten: die Antwort auf eine Frage ohne die Antwort zu wissen, richtig beantworten mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

A2 · Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>
erraten

errät · erriet (erriete) · hat erraten

Englisch guess, answer, deduce, guess right

/əˈʁaːtən/ · /əˈʁɛːt/ · /əˈʁiːt/ · /əˈʁiːtə/ · /əˈʁaːtən/

die Antwort auf eine Frage ohne die Antwort zu wissen, richtig beantworten

(Akk.)

» Hat es jemand erraten ? Englisch Has anyone guessed?

Bedeutungen

a.die Antwort auf eine Frage ohne die Antwort zu wissen, richtig beantworten
z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Hat es jemand erraten ? 
    Englisch Has anyone guessed?
  • Wer die Zahl errät , gewinnt. 
    Englisch Whoever guesses the number wins.
  • Tom erriet Marias Passwort. 
    Englisch Tom guessed Mary's password.
  • Kannst du mein Alter erraten ? 
    Englisch Can you guess my age?
  • Toms Passwort war einfach zu erraten . 
    Englisch Tom's password was easy to guess.
  • Errätst du, wo ich gerade bin? 
    Englisch Can you guess where I am right now?
  • Den wahren Grund hast du sicherlich schon erraten . 
    Englisch You have surely already guessed the true reason.
  • Zweifellos hast du schon erraten , dass sie nun meine Frau ist. 
    Englisch Undoubtedly, you have already guessed that she is now my wife.
  • Wir haben das Passwort unschwer erraten . 
    Englisch We easily figured out the password.
  • Haben Sie erraten , wo ich herkomme? 
    Englisch Did you guess where I come from?

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch guess, answer, deduce, guess right
Russisch угадать, отгадывать, угадывать, догадаться, догадываться, отгадать, разгадать, разгадывать
Spanisch adivinar, acertar, atinar
Französisch deviner, déchiffrer, entrevoir
Türkisch tahmin etmek, bulmak, doğru cevap vermek, çıkarmak
Portugiesisch adivinhar, decifrar, resolver
Italienisch indovinare, indovinato, risolvere
Rumänisch ghici, presupune
Ungarisch kitalál, eltalál
Polnisch odgadnąć, zgadnąć, odgadywać, zgadywać
Griechisch μαντεύω, μάντεμα
Niederländisch gissen, raadplegen, raden
Tschechisch tipnout, uhodnout, uhádnout, uhádnout uhodnout
Schwedisch gissa, förutsäga
Dänisch forudsige, gætte
Japanisch 当てる, 推測する, 言い当てる
Katalanisch endevinar, encertar
Finnisch arvata, oikein arvata
Norwegisch gjette, avsløre
Baskisch asmatu, irudikatu
Serbisch naslutiti, pogoditi, погодити
Mazedonisch да се погоди, погодити
Slowenisch ugotoviti, ujeti
Slowakisch tipovať, uhádnuť
Bosnisch naslutiti, pogoditi
Kroatisch pogoditi, naslutiti
Ukrainisch вгадати, відгадати, розгадати
Bulgarisch отгатвам, предполагам
Belorussisch адгадаць
Indonesisch menebak
Vietnamesisch đoán
Usbekisch taxmin qilmoq
Hindi अंदाज़ा लगाना
Chinesisch 猜测
Thailändisch เดา
Koreanisch 추측하다
Aserbaidschanisch təxmin etmək
Georgisch გამოიცნო
Bengalisch আনুমান করা
Albanisch hamendësoj, qëlloj
Marathi अंदाज लावणे
Nepalesisch अनुमान लगाउनु
Telugu ఊహించు
Lettisch uzminēt
Tamil ஊகம் கூறு, ஊகம் செய்
Estnisch arvata
Armenisch գուշակել
Kurdisch texmîn kirin
Hebräischלנחש
Arabischخمن، حدس، حزر، افترض
Persischحدس زدن، دریافتن، پی‌بردن
Urduاندازہ لگانا، پہچاننا
...

Übersetzungen

Konjugation

errät · erriet (erriete) · hat erraten

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch ⁷ veraltet

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 88718