Definition des Verbs entsaften

Definition des Verbs entsaften: den Saft aus einer Frucht gewinnen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>
entsaften

entsaftet · entsaftete · hat entsaftet

Englisch extract juice, juice

/ɛnt͡saftn̩/ · /ɛnt͡saftn̩t/ · /ɛnt͡saftn̩tə/ · /ɛnt͡saftn̩t/

den Saft aus einer Frucht gewinnen

Akk.

» Ich fürchtete, dass die Nekromanten des Nordens diese Wesen sofort wieder zum Leben erwecken würden, dass diese Mückenzombies sich alle erheben würden, um mich zu entsaften . Englisch I feared that the necromancers of the north would immediately bring these beings back to life, that these mosquito-zombies would all rise up to drain me.

Bedeutungen

a.den Saft aus einer Frucht gewinnen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ich fürchtete, dass die Nekromanten des Nordens diese Wesen sofort wieder zum Leben erwecken würden, dass diese Mückenzombies sich alle erheben würden, um mich zu entsaften . 
    Englisch I feared that the necromancers of the north would immediately bring these beings back to life, that these mosquito-zombies would all rise up to drain me.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch extract juice, juice
Russisch выжать сок, выжимать сок, отжимать сок
Spanisch exprimir, extraer el jugo, sacar jugo
Französisch extraire le jus
Türkisch meyvenin suyunu çıkarmak, suyu çıkarmak, suyunu çıkarmak, sıkmak
Portugiesisch espremer, extrair suco
Italienisch centrifugare, estrarre succo
Rumänisch suc
Ungarisch gyümölcslevet nyerni
Polnisch wyciskać sok, wycisnąć sok
Griechisch ξεζουμίζω, στίβω, χυμός
Niederländisch sap winnen, uitpersen
Tschechisch odšťavit, odšťavovat
Schwedisch pressa
Dänisch udtrække saft
Japanisch ジュースを絞る, 果汁を抽出する
Katalanisch esprémer, sucar
Finnisch puristaa
Norwegisch saftutvinning
Baskisch zuku
Serbisch cediti
Mazedonisch сок
Slowenisch sok
Slowakisch odšťaviť
Bosnisch cijediti
Kroatisch cijediti
Ukrainisch вичавлювати
Bulgarisch изстисквам сок
Belorussisch адціснуць сок
Indonesisch memeras buah
Vietnamesisch vắt nước
Usbekisch sharbat chiqarish
Hindi निचोड़ना
Chinesisch 榨汁
Thailändisch คั้นน้ำ
Koreanisch 주스를 짜다
Aserbaidschanisch şirə çıxarmaq
Georgisch დაწურვა, წურვა
Bengalisch রস বের করা
Albanisch shtrydh lëng
Marathi रस काढणे
Nepalesisch रस निकाल्नु
Telugu రసం తీసుకోవడం
Lettisch izspiest sulu
Tamil சாறு எடுக்க
Estnisch mahl välja pressima
Armenisch հյութ քամել
Kurdisch pêçandin
Hebräischלסחוט
Arabischعصر
Persischعصاره‌گیری
Urduعصیر نکالنا
...

Übersetzungen

Konjugation

entsaftet · entsaftete · hat entsaftet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 159389