Definition des Verbs entlanglaufen

Definition des Verbs entlanglaufen: entlanggehen; neben einer Strecke entlanglaufen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar
entlang·laufen

läuft entlang · lief entlang (liefe entlang) · ist entlanggelaufen

Englisch career along, run along

/ɛnˈtlaŋˌlaʊfn̩/ · /lɔɪ̯ft ɛnˈtlaŋ/ · /liːf ɛnˈtlaŋ/ · /ˈliːfə ɛnˈtlaŋ/ · /ɛnˈtlaŋɡəˈlaʊfn̩/

entlanggehen; neben einer Strecke entlanglaufen

an+D

» Ich habe einen erwachsenen Mann gesehen, der wie eine Katze auf einer Mauer entlanglief . Englisch I saw an adult man walking like a cat along a wall.

Bedeutungen

a.neben einer Strecke entlanglaufen
z.entlanggehen

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

an+D

  • jemand/etwas läuft an etwas entlang

Kein Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ich habe einen erwachsenen Mann gesehen, der wie eine Katze auf einer Mauer entlanglief . 
    Englisch I saw an adult man walking like a cat along a wall.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch career along, run along
Russisch идти вдоль
Spanisch correr al lado, recorrer
Französisch longer, côtoyer
Türkisch yanında yürümek
Portugiesisch caminhar ao longo
Italienisch correre lungo, camminare lungo, costeggiare
Rumänisch merge pe lângă
Ungarisch mellé sétálni
Polnisch bieg wzdłuż
Griechisch περπατώ δίπλα
Niederländisch langs lopen
Tschechisch běžet podél
Schwedisch gå längs
Dänisch løbe langs
Japanisch 沿って歩く
Katalanisch córrer al costat
Finnisch kulkea pitkin
Norwegisch gå langs
Baskisch bidearen ondoan ibili
Serbisch trčati pored
Mazedonisch одминува
Slowenisch teči ob
Slowakisch kráčať popri
Bosnisch hodati uz stazu, trčati uz put
Kroatisch trčati uzduž
Ukrainisch бігти вздовж
Bulgarisch преминавам покрай
Belorussisch ісьці ўздоўж
Indonesisch menyusuri jalan
Vietnamesisch đi dọc theo đường
Usbekisch yo‘l bo‘ylab yurish
Hindi मार्ग के साथ चलना
Chinesisch 沿着路走
Thailändisch เดินตามเส้นทาง
Koreanisch 길을 따라 걷다
Aserbaidschanisch yol boyunca getmək
Georgisch გზის გასწვრივ სიარული
Bengalisch পথ ধরে হাঁটা
Albanisch ec përgjatë rrugës
Marathi मार्गाच्या पथावर चालणे
Nepalesisch मार्गसँगै हिंड्नु
Telugu రోడ్డు వెంట నడవడం
Lettisch gar ceļu staigāt
Tamil வழியைப் பின்தொடர்ந்து நடக்கவும்
Estnisch teed pidi kõndima
Armenisch ուղու երկայնքով քայլել
Kurdisch li ser rê diçûn
Hebräischללכת לצידו
Arabischالمشي بجانب
Persischکنار رفتن
Urduکنار چلنا
...

Übersetzungen

Konjugation

läuft entlang · lief entlang (liefe entlang) · ist entlanggelaufen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

pt>