Definition des Verbs entlangkommen

Definition des Verbs entlangkommen: immer näher kommen auf einem bestimmten Weg mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · sein · unregelmäßig · trennbar
entlang·kommen

kommt/kömmtentlang · kam entlang (käme entlang) · ist entlanggekommen

Englisch approach, get closer

/ɛnˈtlaŋkɔmən/ · /kɔmt ɛnˈtlaŋ/ · /ˈkɛntlaŋ/ · /ˈkɛːmə ɛnˈtlaŋ/ · /ɛnˈtlaŋɡəˈkɔmən/

immer näher kommen auf einem bestimmten Weg

» Claire sah Nikolai im Mondlicht den Weg zur Terrasse entlangkommen , gefolgt von einem scharf umrissenen Schatten. Englisch Claire saw Nikolai coming along the path to the terrace in the moonlight, followed by a sharply defined shadow.

Bedeutungen

a.immer näher kommen auf einem bestimmten Weg
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Claire sah Nikolai im Mondlicht den Weg zur Terrasse entlangkommen , gefolgt von einem scharf umrissenen Schatten. 
    Englisch Claire saw Nikolai coming along the path to the terrace in the moonlight, followed by a sharply defined shadow.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch approach, get closer
Russisch приближаться
Spanisch acercarse
Französisch s'approcher
Türkisch yaklaşmak
Portugiesisch aproximar-se
Italienisch passare lungo, venire, avvicinarsi
Rumänisch aproape, se apropia
Ungarisch megközelíteni
Polnisch zbliżać się
Griechisch πλησιάζω
Niederländisch afkomen, naderen, voorbijgaan
Tschechisch přibližovat se
Schwedisch närma sig
Dänisch nærme sig
Japanisch 近づく
Katalanisch apropar-se
Finnisch lähestyä
Norwegisch nærme seg
Baskisch hurbildu
Serbisch približavati se
Mazedonisch приближување
Slowenisch približevati se
Slowakisch približovať sa
Bosnisch približavati se
Kroatisch približavati se
Ukrainisch наближатися, підходити
Bulgarisch приближавам се
Belorussisch падбірацца, падыходзіць
Indonesisch mendekat
Vietnamesisch tiến lại gần, tiến đến
Usbekisch yaqinlashmoq
Hindi नज़दीक आना, पास आना
Chinesisch 走近, 靠近
Thailändisch เข้ามาใกล้, เข้าใกล้
Koreanisch 다가오다
Aserbaidschanisch yaxınlaşmaq
Georgisch მიახლოვება
Bengalisch কাছে আসা
Albanisch afrohem
Marathi जवळ येणे
Nepalesisch नजिक आउनु, नजिकिनु
Telugu దగ్గరపడు, సమీపించు
Lettisch nākt tuvāk, pietuvoties
Tamil நெருங்கிவருதல்
Estnisch lähenema
Armenisch մոտենալ
Kurdisch nêzîk bûn, nêzîk hatin
Hebräischלהתקרב
Arabischالاقتراب، التقدم
Persischنزدیک شدن
Urduنزدیک آنا
...

Übersetzungen

Konjugation

kommt/kömmtentlang · kam entlang (käme entlang) · ist entlanggekommen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁷ veraltet ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch