Definition des Verbs entgegendrängen
Definition des Verbs entgegendrängen: sich drängend auf jemanden oder etwas zu bewegen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
entgegen·drängen
drängt
entgegen
·
drängte
entgegen
·
hat entgegengedrängt
press toward, surge toward
/ənˈtɡeːɡn̩.dʁɛŋən/ · /ˈdʁɛŋt ɛnˈtɡeːɡn̩/ · /ˈdʁɛŋtə ɛnˈtɡeːɡn̩/ · /ɛnˈtɡeːŋ.ɡəˈdʁɛŋt/
sich drängend auf jemanden oder etwas zu bewegen
» Die Partygäste drängten
sich uns entgegen
, eingehüllt in eine Wolke aus Zigaretten, Rasierwasser, Deo, Parfüm. The party guests pressed towards us, enveloped in a cloud of cigarettes, aftershave, deodorant, perfume.
Bedeutungen
Verwendungen
Noch keine Verwendung hinterlegt.
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Die Partygäste
drängten
sich unsentgegen
, eingehüllt in eine Wolke aus Zigaretten, Rasierwasser, Deo, Parfüm.
The party guests pressed towards us, enveloped in a cloud of cigarettes, aftershave, deodorant, perfume.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- press toward, surge toward
тесняться к, толкаться к
abrirse paso hacia, empujarse hacia
se bousculer vers, se presser vers
itilerek yaklaşmak, sıkışmak
acotovelar-se, avançar empurrando
accalcarsi verso, spingersi verso
năvăli spre, împinge-se spre
előrenyomulni, tolakodni
przepychać się ku, tłoczyć się ku
ορμώ προς, σπρώχνομαι προς
dringen naar, op iemand afstormen
prodrat se k, tlačit se k
tränga sig mot, trängas mot
skubbe sig mod, trænge sig mod
押し寄せる, 詰め寄る
avançar empès, empenyar-se cap a
ahtautua, työntyä kohti
presse mot, trenge seg mot
bultzaka hurbildu, sartu indarrez
gurati se prema, tiskati se prema
туркајќи се кон, туркање кон
gnetiti se proti, tiskati se proti
pritláčať sa k, tlačiť sa k
gurati se prema, tiskati se prema
gurati se prema, gurnuti se prema
рватися до, штовхатися до
бутам се към, тласкам се към
цягнуцца да, штурхацца да
mendesak ke, mendorong menuju
chen lấn về, xô đẩy về
itilib borish, surilmoq
दबकर आगे बढ़ना, धक्का-मुक्की करना
挤向, 涌向
ผลักเข้าไป, เบียดเข้าไป
밀려들다
itələnərək yaxınlaşmaq, itələşmək
ყუყუმათი მიადევა, ჩაჭიდებით მიახლოება
চেপে সামনে আসা, ঠেলে সামনে আসা
ngushtohen drejt, shtyhen drejt
दाबत पुढे जाणे, धक्का-मुक्की करणे
थिचेर अगाडि बढ्नु, धक्का-मुक्की गर्नु
తన్నుకుంటూ ముందుకు రావడం, తొక్కుతూ ముందుకు రావడం
spiesties pret, trūkt pret
தள்ளிச் செல்ல, மோதிக்கச் செல்வது
suruma, tungima
խցկվել դեպի, շերտվել դեպի
pêxistin ber, şewitandin ber
לדחוף לעבר، להתנודד לעבר
يتدافع نحو، يدفع نفسه نحو
به زور جلو آمدن، فشار آوردن به سمت
دب کر آگے بڑھنا، دھکم پیل کرنا- ...
Übersetzungen
Konjugation
drängt
entgegen·
drängte
entgegen· hat
entgegengedrängt
Präsens
dränge | entgegen |
drängst | entgegen |
drängt | entgegen |
Präteritum
drängte | entgegen |
drängtest | entgegen |
drängte | entgegen |
Konjugation