Definition des Verbs entfrosten

Definition des Verbs entfrosten: von Eis (Frost) befreien; abtauen; auftauen; enteisen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>
entfrosten

entfrostet · entfrostete · hat entfrostet

Englisch defrost, de-ice, thaw, unfreeze

/ɛntˈfʁɔstən/ · /ɛntˈfʁɔstət/ · /ɛntˈfʁɔstətə/ · /ɛntˈfʁɔstət/

von Eis (Frost) befreien; abtauen, auftauen, enteisen

(Akk.)

» Ich will heute die Kühltruhe entfrosten , die hat eine dicke Eisschicht auf der Innenseite. Englisch I want to defrost the freezer today, it has a thick layer of ice on the inside.

Bedeutungen

a.von Eis (Frost) befreien, abtauen, auftauen, enteisen
z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich will heute die Kühltruhe entfrosten , die hat eine dicke Eisschicht auf der Innenseite. 
    Englisch I want to defrost the freezer today, it has a thick layer of ice on the inside.
  • Man kann auch Entfroster kaufen, um die Scheiben des Wagens bei Frost zu entfrosten . 
    Englisch You can also buy defrosters to defrost the car windows in frost.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch defrost, de-ice, thaw, unfreeze
Russisch оттаивать, разморозить
Spanisch descongelar, deshelar
Französisch décongeler, dégeler, dégivrer
Türkisch buzunu çözmek, çözmek
Portugiesisch descongelar, descongelamento
Italienisch scongelare, disgelare, sbrinare
Rumänisch dezgheța
Ungarisch felolvaszt
Polnisch odmrozić, rozmrozić, odmrażać, rozmrażać
Griechisch ξεπαγώνω
Niederländisch ontdooien, ontvriezen
Tschechisch odmrazit, odmrazovat, odmrazovatzit, rozmrazit
Schwedisch avfrosta
Dänisch affroste
Japanisch 氷を取り除く, 解凍する
Katalanisch descongelar
Finnisch jäästä vapauttaminen, sulattaa
Norwegisch avfroste
Baskisch izotza askatu
Serbisch odmrznuti, otvoriti
Mazedonisch одмрзнување
Slowenisch odmrzniti
Slowakisch rozmraziť
Bosnisch odmrznuti
Kroatisch odmrznuti, otvoriti
Ukrainisch вивільняти з льоду, розморожувати
Bulgarisch освобождаване от лед, размразяване
Belorussisch размярзаць
Indonesisch mencairkan es, menghilangkan es
Vietnamesisch rã đông, xả đá
Usbekisch muzdan tozalamoq, muzdan tushirmoq
Hindi डीफ़्रॉस्ट करना, बर्फ हटाना
Chinesisch 除冰, 除霜
Thailändisch กำจัดน้ำแข็ง, ละลายน้ำแข็ง
Koreanisch 제빙하다, 제상하다
Aserbaidschanisch buzdan təmizləmək, buzu əritmək
Georgisch გალღობა
Bengalisch ডিফ্রস্ট করা, বরফ সরানো
Albanisch shkrij akullin, çngrij
Marathi डीफ्रॉस्ट करणे, बर्फ काढणे
Nepalesisch बरफ पगाल्नु, बरफ हटाउनु
Telugu డీఫ్రాస్ట్ చేయు, మంచు తొలగించు
Lettisch atkausēt
Tamil டிஃப்ராஸ்ட் செய், பனி அகற்று
Estnisch jääd eemaldama, sulatama
Armenisch հալեցնել, սառույցազերծել
Kurdisch qeris jêbirin
Hebräischלהפשיר
Arabischإزالة الجليد
Persischآب کردن
Urduبرف سے آزاد کرنا، برف پگھلانا
...

Übersetzungen

Konjugation

entfrostet · entfrostete · hat entfrostet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: entfrosten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 815281

pt>