Definition des Verbs einströmen
Definition des Verbs einströmen: hineinströmen in einen Raum oder etwas; invadieren; einfallen; eindringen; einmarschieren mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
ein·strömen
strömt
ein
·
strömte
ein
·
ist eingeströmt
stream in, advect, flow in
/ˌaɪ̯nˈʃtøːmən/ · /ˈʃtøːmt aɪ̯n/ · /ˈʃtøːmtə aɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˈstrøːmt/
hineinströmen in einen Raum oder etwas; invadieren, einfallen, eindringen, einmarschieren
(auf+A, in+A)
» Aus dem ganzen Land strömten
Flüchtlinge ein
. Refugees poured in from all over the country.
Bedeutungen
- a.hineinströmen in einen Raum oder etwas
- z.invadieren, einfallen, eindringen, einmarschieren
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
(auf+A, in+A)
-
jemand/etwas
aufströmt
jemanden ein
-
jemand/etwas
inströmt
etwas ein
Kein Passiv möglich
Präpositionen Verwendungen
Synonyme
Beispielsätze
- Aus dem ganzen Land
strömten
Flüchtlingeein
.
Refugees poured in from all over the country.
- Die begrenzte Aufmerksamkeitsspanne führt dazu, dass nicht alle Informationen, die auf das Kind
einströmen
, auch wahrgenommen werden.
The limited attention span leads to the fact that not all information flowing into the child is perceived.
Beispielsätze
Übersetzungen
- stream in, advect, flow in
вливаться, втекать, влиться, втечь, входить, затекать
entrar, afluir, concurrir, infiltrarse
affluer, arriver, entrer
akın etmek, doldurmak
entrar, afluir, influxar
affluire, arrivare, entrare, infiltrare, penetrare, penetrare in
flux, inunda
beáramlik, beömlik
napływać, napływać do, przenikać do, wchodzić tłumnie, wejść tłumnie, wlać się, wlewać się, wpłynąć, ...
εισρέω, εισροή
instromen, stromen
proudit, přitéct, vnikat, vnikatknout, vstoupit
strömma in, strömmar in
strømme ind
押し寄せる, 流入
entrar, fluir
tulvia, virrata
strømme inn
iritsi, sartu
proliti se, uliti se
вливање, влијание
priteči, vstopiti
prúdiť, vstúpiť
ulaziti, ulijevati se
ulaziti, ulijevati se
вливатися, входити
вливане, поток
заліваць, уваходзіць
mengalir ke dalam ruangan
tràn vào phòng
xonaga oqib kirish
कमरे में घुसना
涌入房间
พุ่งเข้าไปในห้อง
방으로 들어오다, 방으로 밀려들다
oda içəri daxil olmaq
ოთახში შესვლა
ঘরে ঢোকা
rrjedh në dhomë
रूममध्ये प्रवेश करणे
रूममा प्रवेश गर्नु
గదిలోకి రావడం
ieplūst telpā
அறைக்குள் நுழைய
tuppa sisenema
սենյակ մտնել
odaya têketin
לזרום פנימה
تدفق
جاری شدن، نفوذ کردن
داخل ہونا- ...
Übersetzungen
Konjugation
strömt
ein·
strömte
ein· ist
eingeströmt
Präsens
ström(e)⁵ | ein |
strömst | ein |
strömt | ein |
Präteritum
strömte | ein |
strömtest | ein |
strömte | ein |
Konjugation