Definition des Verbs einkneifen
Definition des Verbs einkneifen: die Augen, Lippen, den Mund zusammenziehen; zwischen den Beinen einklemmen, als Ausdruck für Angst mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
ein·kneifen
kneift
ein
·
kniff
ein
(kniffe
ein
) ·
hat eingekniffen
pinch, squeeze, clamp
/ˈaɪ̯nˌkneɪ̯fən/ · /ˈkneɪ̯ft aɪ̯n/ · /ˈknɪf aɪ̯n/ · /ˈknɪfə aɪ̯n/ · /aɪ̯nɡəknɪfən/
die Augen, Lippen, den Mund zusammenziehen; zwischen den Beinen einklemmen, als Ausdruck für Angst
Akk.
» Der Labrador kneift
den Schwanz ein
und zieht Leine. The labrador tucks its tail and pulls the leash.
Bedeutungen
- a.die Augen, Lippen, den Mund zusammenziehen
- b.zwischen den Beinen einklemmen, als Ausdruck für Angst
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Der Labrador
kneift
den Schwanzein
und zieht Leine.
The labrador tucks its tail and pulls the leash.
Beispielsätze
Übersetzungen
- pinch, squeeze, clamp
зажимать, припирать, сжать, сжать глаза, сжать губы
apretar, atrapar, cerrar, sujetar
pincer, froncer, serrer
korkudan büzülmek, kısma, sıkma, sıkıştırmak
apertar, cerrar, encolher
stringere, chiudere, incastrare, schiacciare, serrare
se speria, se îngrijora, strânge
megfeszít, megijed, összehúz
przytrzymanie, zaciśnięcie, zmarszczyć
σφίγγω, σφίξιμο
angst, inknijpen, samentrekken
stáhnout, zabrat
knipa, knyta
klemme
唇を引き締める, 恐れ, 挟む, 目を細める
acollir, agafar, estrènyer
jännittää, pelätä, puristaa, sulkea
klemme
begiak itxi, belarrian sartzea, labiak itxi
sabrati, stisnuti, uplašiti, uplašiti se
задушување, стискање, стиснување
stisniti
zabrániť, zabrániť strachu, zatiahnutie
stisnuti, uplašiti se, zgrčiti se
stisnuti, uplašiti
зажати, зажимати, перепудити, стиснути
приплъзвам, свивам, събирам
зажым, зажаць, зажымать
ciut nyali, mengerucutkan, menyipitkan
cúp đuôi, mím môi, nheo mắt
dumini qisib olish, qisish
दुम दबाना, पूँछ दबाना, भींचना, सिकोड़ना
夹着尾巴, 抿嘴, 眯眼
หรี่ตา, หางหด, เม้ม
꼬리를 내리다, 다물다, 오므리다
büzmək, quyruğunu qısmaq, sıxmaq
კუდი ფეხებს შორის ჩაყრა, მოკუმვა, მოჭუტვა
চেপে ধরা, লেজ গুটানো, লেজ গুটিয়ে নেওয়া
fut bishtin ndër shalë, ngushtoj, shtrëngoj
आवळणे, मिचमिचणे, शेपूट घालणे
कस्नु, दुम दबाउनु, सिमाउनु
బిగించు, వాలును ముడుచుకోవడం
ieraut asti, piemiegt, saspiest
இறுக்குதல், நெருக்குதல், வால் சுருக்குதல்
kissitama, pruntima, saba jalge vahele tõmbama
կկոցել, պոչը ոտքերի արանքն առնել, սեղմել
dûmê xwe di nav lingan de dan, girtin, teng kirin
לִחְצוֹת، לסגור، לסחוט
تقلص، خوف، ضغط، غلق
ترسیدن، فشردن، نگران شدن
آنکھیں بند کرنا، دبانا، پکڑنا، ہونٹ بھینچنا- ...
Übersetzungen
Konjugation
kneift
ein·
kniff
ein(
kniffe
ein) · hat
eingekniffen
Präsens
kneif(e)⁵ | ein |
kneifst | ein |
kneift | ein |
Präteritum
kniff | ein |
kniffst | ein |
kniff | ein |
Konjugation