Definition des Verbs eindrecken

Definition des Verbs eindrecken: sich stark verschmutzen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · regelmäßig · trennbar · <auch: haben · sein · reflexiv>
ein·drecken

dreckt ein · dreckte ein · hat eingedreckt, ist eingedreckt

Englisch become dirty, get dirty

/ˈaɪ̯ndʁɛkən/ · /ˈdʁɛkt aɪ̯n/ · /ˈdʁɛktə aɪ̯n/ · /aɪ̯ŋɡəˈdʁɛkt/

sich stark verschmutzen

(sich+A)

» Tom hat sich beim Fußballspielen eingedreckt . Englisch Tom got muddy playing football.

Bedeutungen

a.sich stark verschmutzen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(sich+A)

Kein Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Tom hat sich beim Fußballspielen eingedreckt . 
    Englisch Tom got muddy playing football.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch become dirty, get dirty
Russisch загрязниться, засориться
Spanisch ensuciar, poner perdido, ponerse perdido, ensuciarse, mancharse
Französisch se dégueulasser, salir, se salir
Türkisch kirlenmek, lekelenmek
Portugiesisch contaminar-se, sujar-se
Italienisch sporcarsi
Rumänisch se murdări
Ungarisch erősen beszennyeződik
Polnisch ubabrać, ubabrać się, brudzić się, zabrudzić się
Griechisch βρωμίζω, λερώνομαι
Niederländisch vervuilen, vuil maken
Tschechisch silně znečistit
Schwedisch smutsa ner
Dänisch besmudse
Japanisch 汚す, 汚れる
Katalanisch embrutar-se
Finnisch likastua, saastua
Norwegisch skitne
Baskisch lodoztu, zikinatu
Serbisch prljati se, zaprljati se
Mazedonisch валкање, загадување
Slowenisch močno umazati
Slowakisch zašpiniť sa
Bosnisch prljati se, zaprljati se
Kroatisch onečistiti se, zaprljati se
Ukrainisch забруднитися
Bulgarisch замърсявам се
Belorussisch загразнець, загразіць
Indonesisch kotor, menjadi kotor
Vietnamesisch bị dơ, lấm bẩn
Usbekisch ifloslanmoq, kirlanmoq
Hindi कीचड़ लग जाना, मैला होना
Chinesisch 弄脏, 满身是泥
Thailändisch เปื้อนโคลน, เลอะ
Koreanisch 몹시 더러워지다, 흙투성이가 되다
Aserbaidschanisch kirlenmək, çirklenmək
Georgisch ბინძურდე, გაბინძურება
Bengalisch কীচড়ে লতাপত হওয়া, ময়লা হওয়া
Albanisch pisem
Marathi घाण येणे, घाणेरडे होणे
Nepalesisch धुलोमैलो हुनु, फोहरिनु
Telugu మురికి పడడం, మురికెక్కడం
Lettisch apnetoties, sasmērēties
Tamil அழுக்கு ஆகுதல், மாசுபடுதல்
Estnisch mudaseks muutuma, määrduda
Armenisch կեղտոտվել
Kurdisch paç bûn, çirk bûn
Hebräischלהתלכלך
Arabischتلوث شديد
Persischکثیف شدن
Urduآلودہ ہونا، گندہ ہونا
...

Übersetzungen

Konjugation

dreckt ein · dreckte ein · hat eingedreckt

dreckt ein · dreckte ein · ist eingedreckt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

pt>