Definition des Verbs einbezahlen

Definition des Verbs einbezahlen: Bargeld bei einem Geldinstitut (Bank, Sparkasse o.ä.) abgeben, um es auf einem Konto verbuchen zu lassen; einzahlen; überweisen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
ein·bezahlen

bezahlt ein · bezahlte ein · hat einbezahlt

Englisch deposit, pay in

Bargeld bei einem Geldinstitut (Bank, Sparkasse o.ä.) abgeben, um es auf einem Konto verbuchen zu lassen; einzahlen, überweisen

Akk.

» Ich habe noch nie meine Telefonrechnung einbezahlt , denn ich lasse die Rechnung von meinem Konto abbuchen. Englisch I have never paid my phone bill, because I let the bill be deducted from my account.

Bedeutungen

a.Bargeld bei einem Geldinstitut (Bank, Sparkasse o.ä.) abgeben, um es auf einem Konto verbuchen zu lassen, einzahlen, überweisen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich habe noch nie meine Telefonrechnung einbezahlt , denn ich lasse die Rechnung von meinem Konto abbuchen. 
    Englisch I have never paid my phone bill, because I let the bill be deducted from my account.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch deposit, pay in
Russisch вносить, депозит
Spanisch ingresar, desembolsar, depositar
Französisch déposer, verser
Türkisch para yatırmak, yatırım yapmak
Portugiesisch depositar, depósito
Italienisch depositare
Rumänisch depunere
Ungarisch befizet
Polnisch wpłacić
Griechisch καταθέτω
Niederländisch storten, bijschrijven
Tschechisch vložit, depozit
Schwedisch betala in, inbetalning, insättning
Dänisch indbetale
Japanisch 入金, 預金
Katalanisch dipositar
Finnisch tallettaa
Norwegisch innskudd
Baskisch diru-sarrera
Serbisch uplata
Mazedonisch депозит
Slowenisch deponirati, vplačati
Slowakisch depozitovať, vložiť
Bosnisch uplata
Kroatisch uplata
Ukrainisch вносити, депозит
Bulgarisch внасяне
Belorussisch дэпазіт, укладка
Hebräischהפקדה
Arabischإيداع
Persischواریز
Urduجمع، جمع کرنا

Übersetzungen

Konjugation

bezahlt ein · bezahlte ein · hat einbezahlt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 135567