Definition des Verbs durchstrecken

Definition des Verbs durchstrecken: völlig strecken; streckend durchstecken mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar
durch·strecken

streckt durch · streckte durch · hat durchgestreckt

Englisch extend, stretch out

völlig strecken; streckend durchstecken

» Bei der Arabeske wird ein Bein durchgestreckt und nach hinten hochgehoben und gehört damit zu den ausdrucksvollsten Posen der Romantik und symbolisiert die Sehnsucht nach höheren Werten. Englisch In the arabesque, one leg is stretched out and lifted back, and it is one of the most expressive poses of romanticism and symbolizes the longing for higher values.

Bedeutungen

a.vollständig durchziehen
z.völlig strecken, streckend durchstecken

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Bei der Arabeske wird ein Bein durchgestreckt und nach hinten hochgehoben und gehört damit zu den ausdrucksvollsten Posen der Romantik und symbolisiert die Sehnsucht nach höheren Werten. 
    Englisch In the arabesque, one leg is stretched out and lifted back, and it is one of the most expressive poses of romanticism and symbolizes the longing for higher values.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch extend, stretch out
Russisch протягивать, протянуть
Spanisch completar, realizar completamente
Französisch passer à travers, traverser
Türkisch bitirmek, tamamlamak
Portugiesisch esticar, alongar, tensionar
Italienisch completare, portare a termine
Rumänisch trasa complet
Ungarisch átfut, átjár
Polnisch przeciągnąć
Griechisch διαπερνώ, διασχίζω
Niederländisch doorhalen, doortrekken
Tschechisch prodloužit, protáhnout
Schwedisch fullfölja, genomföra
Dänisch gennemføre
Japanisch 完全に引き伸ばす
Katalanisch estirar completament
Finnisch vetää läpi
Norwegisch fullføre, gjennomføre
Baskisch osorik pasatu
Serbisch izvrsiti, proći
Mazedonisch потполно
Slowenisch popolnoma izvesti
Slowakisch úplne preťahovať
Bosnisch izvrsiti, proći
Kroatisch provući, proći
Ukrainisch повністю провести
Bulgarisch изпълнявам, преминавам
Belorussisch працякаць
Hebräischלמלא
Arabischتمديد، مد
Persischکاملاً کشیدن
Urduمکمل کرنا

Übersetzungen

Konjugation

streckt durch · streckte durch · hat durchgestreckt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch