Definition des Verbs dahingeben

Definition des Verbs dahingeben: weggeben, opfern, preisgeben mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
dahin·geben

gibt dahin · gab dahin (gäbe dahin) · hat dahingegeben

Englisch give away, give up, relinquish, sacrifice

/ˈdaːhɪn ˈɡeːbən/ · /ɡɪpt daːhɪn/ · /ɡaːp daːhɪn/ · /ˈɡeːbə daːhɪn/ · /daːhɪn.ɡəˈɡeːbən/

weggeben, opfern, preisgeben

Akk.

Bedeutungen

a.weggeben, opfern, preisgeben
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch give away, give up, relinquish, sacrifice
Russisch жертвовать, отдавать, предавать
Spanisch dar, sacrificar, entregar, ofrendar
Französisch abandonner, donner, sacrifier
Türkisch feda etmek, kurban etmek, vermek
Portugiesisch dar, oferecer, sacrificar
Italienisch dare, offrire, sacrificare
Rumänisch oferi, renunța, sacrifica
Ungarisch felajánl, odaad, áldoz
Polnisch oddawać, poświęcać, oddać, poświęcić, zrzec się
Griechisch θυσιάζω, παραδίδω, παραχωρώ
Niederländisch opofferen, prijsgeven, weggeven
Tschechisch obětovat, odevzdat, vzdát se
Schwedisch ge bort, offra, prisa
Dänisch give away, give bort, ofre, reveal, sacrifice
Japanisch 捨てる, 提供する, 犠牲にする
Katalanisch donar, renunciar, sacrificar
Finnisch antaminen, luovuttaa, uhraus
Norwegisch gi bort, ofre, prise
Baskisch eman, sacrificatu, utzidazu
Serbisch odreći se, predati, žrtvovati
Mazedonisch да се жртвува, да се откаже, да се предаде
Slowenisch odati, predati, žrtvovati
Slowakisch obetovať, odovzdať, vzdať sa
Bosnisch odreći se, predati, žrtvovati
Kroatisch odreći se, predati, žrtvovati
Ukrainisch віддати, здати, пожертвувати
Bulgarisch жертвам, отдавам, предавам
Belorussisch аддаць, ахвяраваць, прадаць
Indonesisch memberikan, mengorbankan
Vietnamesisch cho đi, hi sinh
Usbekisch bermoq, hadya etmoq
Hindi त्याग करना, दे देना
Chinesisch 牺牲, 送出
Thailändisch สละ, ให้
Koreanisch 내어주다, 바치다
Aserbaidschanisch feda etmək, vermək
Georgisch ჩუქება, წირა
Bengalisch ত্যাগ করা, দেওয়া
Albanisch flijoj, jap
Marathi त्याग करणे, देणे
Nepalesisch त्याग गर्नु, दिनु
Telugu ఇవ్వడం, త్యాగం చేయడం
Lettisch atdot, upurēt
Tamil கொடுக்க, தியாகம் செய்ய
Estnisch ohverdama, ära anda
Armenisch զոհ տալ, տալ
Kurdisch dan, qurban kirin
Hebräischלהקריב، למסור
Arabischتضحية، تقديم، تنازل
Persischاز دست دادن، تقدیم کردن، فدای کردن
Urduدے دینا، فروخت کرنا، قربان کرنا
...

Übersetzungen

Konjugation

gibt dahin · gab dahin (gäbe dahin) · hat dahingegeben

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

pt>