Bedeutungen des Verbs zentralisieren

Bedeutung Verb zentralisieren: an einem Punkt (dem Zentrum, in einer Zentrale) zusammenziehen/versammeln; Ggs dezentralisieren; bündeln; konzentrieren; zusammenfassen; zusammenziehe… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

zentralisieren

Bedeutungen

a.an einem Punkt (dem Zentrum, in einer Zentrale) zusammenziehen/versammeln, Ggs dezentralisieren, bündeln, konzentrieren, zusammenfassen, zusammenziehen
z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

Beschreibungen

  • an einem Punkt (dem Zentrum, in einer Zentrale) zusammenziehen/versammeln
  • Ggs dezentralisieren

Synonyme

≡ bündeln ≡ konzentrieren ≡ zusammenfassen ≡ zusammenführen ≡ zusammenziehen
z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch centralize, centralise
Russisch централизовать
Spanisch centralizar
Französisch centraliser
Türkisch merkezileştirmek
Portugiesisch centralizar
Italienisch centralizzare, accentrare
Rumänisch centraliza
Ungarisch centralizálni, központosít
Polnisch centralizować, scentralizować
Griechisch κεντρικοποιώ, κεντροποιώ, συγκεντρώνω
Niederländisch centraliseren
Tschechisch centralizovat
Schwedisch centralisera
Dänisch centralisere
Japanisch 集中する, 中央集権化, 集約する
Katalanisch centralitzar
Finnisch keskittää, keskittyä
Norwegisch sentralisere
Baskisch zentralizatu
Serbisch centralizovati
Mazedonisch централизира
Slowenisch centralizirati
Slowakisch centralizovať
Bosnisch centralizovati
Kroatisch centralizirati
Ukrainisch централізувати
Bulgarisch централизиране
Belorussisch цэнтралізаваць
Indonesisch memusatkan, menentralisasi
Vietnamesisch tập trung, tập trung hóa
Usbekisch markazlashtirmoq
Hindi केंद्रित करना, केंद्रीकृत करना
Chinesisch 集中
Thailändisch รวมศูนย์
Koreanisch 중앙화하다
Aserbaidschanisch mərkəzləşdirmək
Georgisch ცენტრალიზება
Bengalisch কেন্দ্রীকরণ করা
Albanisch centralizoj
Marathi केंद्रीकरण करणे, केंद्रीकृत करणे
Nepalesisch केन्द्रित गर्नु, केन्द्रित बनाउनु
Telugu కేంద్రీకరించు
Lettisch centralizēt
Tamil மையப்படுத்து, மையாக்கு
Estnisch keskendada
Armenisch կենտրոնացնել
Kurdisch navendkirin
Hebräischמרכז
Arabischمركز، مركزة، مركزي
Persischمتمرکز کردن
Urduمرکزی بنانا، مرکزیت
...

Übersetzungen

Synonyme

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

zentralisiert · zentralisierte · hat zentralisiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 770640

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: zentralisieren