Bedeutungen des Verbs wilddieben

Bedeutung Verb wilddieben: unerlaubt jagen oder schießen; wildern; (umgangssprachlich) schwarzgehen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · untrennbar

wilddieben

Bedeutungen

a.unerlaubt jagen oder schießen, wildern, (umgangssprachlich) schwarzgehen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · untrennbar

Beschreibungen

  • unerlaubt jagen oder schießen
  • (umgangssprachlich) schwarzgehen

Synonyme

≡ wildern
z. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar

Übersetzungen

Englisch poach, illegal hunting
Russisch браконьерство, браконьерствовать
Spanisch caza furtiva, cazar furtivamente, cazar ilegalmente, hacer caza furtiva
Französisch braconnage, braconner
Türkisch kaçak avlanmak
Portugiesisch caça furtiva, caçar ilegalmente
Italienisch bracconaggio, cacciare di frodo
Rumänisch bracona, vânătoare ilegală
Ungarisch illegális vadászat
Polnisch kłusować, nielegalne polowanie
Griechisch παράνομη κυνηγεσία
Niederländisch stropen, wild stelen
Tschechisch nelegálně lovit, pytlačit
Schwedisch tjuvjaga
Dänisch ulovlig jagt
Japanisch 密猟
Katalanisch caçar il·legalment
Finnisch salakaato
Norwegisch ulovlig jakt
Baskisch ehizatu ilegalki
Serbisch nelegalno loviti
Mazedonisch нелегално ловување
Slowenisch nezakonito loviti
Slowakisch nelegálne loviť, pytliačiť
Bosnisch nelegalno loviti
Kroatisch nelegalno loviti
Ukrainisch браконьєрство, браконьєрствувати
Bulgarisch незаконно ловуване
Belorussisch браканьерства
Indonesisch berburu ilegal, berburu secara ilegal
Vietnamesisch săn bắt trái phép, săn trộm
Usbekisch noqonuniy ovlash, qonunga xilof ov qilish
Hindi अवैध शिकार करना, गैरकानूनी शिकार करना
Chinesisch 偷猎, 非法狩猎
Thailändisch ลักลอบล่าสัตว์, ล่าสัตว์ผิดกฎหมาย
Koreanisch 밀렵하다
Aserbaidschanisch qanunsuz ov etmək, qanunsuz ovlamaq
Georgisch ბრაკონიერად ნადირობა, უკანონოდ ნადირობა
Bengalisch অবৈধ শিকার করা, বেআইনি শিকার করা
Albanisch gjuaj në mënyrë të paligjshme, gjuaj pa leje
Marathi बेकायदेशीर शिकार करणे
Nepalesisch अवैध सिकार गर्नु
Telugu అక్రమ వేటాడటం
Lettisch malumedīt, nelikumīgi medīt
Tamil சட்டவிரோத வேட்டையாடுதல்
Estnisch salaküttida
Armenisch ապօրինաբար որսալ, ապօրինի որս անել
Kurdisch bi neqanûnî şikar kirin
Hebräischציד לא חוקי
Arabischالصيد غير المصرح به
Persischشکار غیرمجاز
Urduغیر قانونی شکار
...

Übersetzungen

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

wilddiebt · wilddiebte · hat gewilddiebt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 302331