Bedeutungen des Verbs wiederaufflammen

Bedeutung Verb wiederaufflammen: erneut entfachen oder aufleben mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar

wiederauf·flammen

Bedeutungen

a.erneut entfachen oder aufleben
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

Beschreibungen

  • erneut entfachen oder aufleben
z. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch flare up, rekindle
Russisch вновь разгореться, восстановиться
Spanisch reavivar, renacer
Französisch refaire surface, raviver, renaître
Türkisch tekrar canlanmak, yeniden alevlenmek
Portugiesisch ressuscitar, renascer, reviver
Italienisch riaccendere, rinascere
Rumänisch revigora, reînvie
Ungarisch újra fellángolni, újra életre kelni
Polnisch na nowo zapalić, odżyć
Griechisch αναβίωση, αναζωπύρωση
Niederländisch herleven, opflakkeren
Tschechisch znovu vzplanout, oživit
Schwedisch återuppflamma, återuppvakna
Dänisch genoplive, genopstå
Japanisch 再燃
Katalanisch reencendre, revifar
Finnisch herätä henkiin, uudelleen syttyä
Norwegisch blusse opp, gjenoppflamme
Baskisch berreskuratu, berriz piztu
Serbisch oživeti, ponovo zapaliti
Mazedonisch воскреснување, повторно запалување
Slowenisch oživeti, ponovno zagoreti
Slowakisch oživiť, znovu vzplanúť
Bosnisch oživjeti, ponovno zapaliti
Kroatisch oživjeti, ponovno zapaliti
Ukrainisch знову загорітися, знову спалахнути
Bulgarisch възпламеняване, възраждане
Belorussisch зноў адрадзіцца, зноў разгарэцца
Hebräischלהתחדש، להתלקח
Arabischتجدد، اشتعال
Persischاز نو زنده شدن، دوباره شعله‌ور شدن
Urduدوبارہ بھڑکنا، پھر سے زندہ ہونا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

flammt wieder auf · flammte wieder auf · ist wiederaufgeflammt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch