Bedeutungen des Verbs wassern

Bedeutung Verb wassern: auf dem Wasser niedergehen; auf dem Wasser landen; zu Wasser lassen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · sein · regelmäßig · intransitiv

wassern

Bedeutungen

a.auf dem Wasser niedergehen, auf dem Wasser landen, zu Wasser lassen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · sein · regelmäßig · intransitiv

Beschreibungen

  • auf dem Wasser niedergehen
  • auf dem Wasser landen
  • zu Wasser lassen
z. Verb · haben · sein · regelmäßig

Übersetzungen

Englisch land on water, alight, land in the sea, splashdown, irrigate, water
Russisch приводниться, приводняться, опускаться на воду, приземлиться на воду
Spanisch amerizar, amarar, aterrizar en el agua, bajar, descender
Französisch amerrir, atterrir sur l'eau, flotter, naviguer
Türkisch suya inmek
Portugiesisch amarar, aterrissar na água, descer na água
Italienisch ammarare, atterrare sull'acqua
Rumänisch ateriza pe apă, se scufunda
Ungarisch vízen landolás, vízre száll
Polnisch lądować na wodzie, wodować, zatonąć
Griechisch καταδύομαι, προσγείωση στο νερό
Niederländisch landen op water, neerdalen
Tschechisch přistát na vodě, sestoupit na vodu
Schwedisch landa på vattnet, sänka
Dänisch lande på vandet, nedsænke
Japanisch 水に降りる, 水上に着陸する
Katalanisch amarar, aterrar sobre l'aigua, descendre, navegar
Finnisch laskeutua veteen
Norwegisch lande på vannet, vannlegge
Baskisch ur gainean lurreratzea, ura jaitsi
Serbisch sleteti na vodu
Mazedonisch падне на вода, слетување на вода
Slowenisch pristati na vodi
Slowakisch klesnúť na vodu, pristáť na vode
Bosnisch sletjeti na vodu
Kroatisch sletjeti na vodu
Ukrainisch опускатися на воду, приземлитися на воду
Bulgarisch потапям, потапяне, приземяване на вода
Belorussisch заплываць, прыбываць на ваду
Hebräischלשקוע במים، נחיתה על מים
Arabischالهبوط على الماء
Persischغرق شدن، فرود آمدن بر آب
Urduپانی پر اترنا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

wassert · wasserte · hat gewassert

wassert · wasserte · ist gewassert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 463985

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: wassern