Bedeutungen des Verbs voraufgehen

Bedeutung Verb voraufgehen: als Erster irgendwohin gehen; sich vorher ereignen, sich davor befinden; vorangehen; vorausgehen; vorhergehen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

vorauf·gehen

Bedeutungen

a.als Erster irgendwohin gehen, vorangehen, vorausgehen

b.sich vorher ereignen, sich davor befinden, vorangehen, vorausgehen, vorhergehen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick

Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

a. Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

Beschreibungen

als Erster irgendwohin gehen

Synonyme

≡ vorangehen ≡ vorausgehen

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

b. Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

Beschreibungen

sich vorher ereignen, sich davor befinden

Synonyme

≡ vorangehen ≡ vorausgehen ≡ vorhergehen

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

z. Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

precede, go ahead, lead

предшествовать, идти первым

preceder, anteceder, adelantar

précéder, devancer

öncülük etmek, ilk gitmek, önce olmak, önde olmak

preceder, anteceder, ir à frente

precedere, andare avanti, avvenire prima

preceda, fi înainte, merge înainte

megelőz, előrehalad, elsőként megy

wyprzedzać, iść pierwszy, precedować

προηγούμαι, προηγήθηκα, προπορεύομαι

voorafgaan, vooropgaan, precederen, vooruitgaan

předcházet, být před, jít napřed

föregå, leda, vara före

forudgå, gå foran

先に行く, 先行する, 先頭に立つ, 前にある

precedir, anar davant, estar davant

edellä olla, edellä tapahtua, edelläkävijä

gå foran, foregå, forhånd

aurretik joan

biti ispred, ići prvi, predhoditi, predvoditi

предводам, предходи

predhoditi, biti pred, voditi

predchádzať, byť pred

biti ispred, ići prvi, predhoditi, predvoditi

випереджати, впереди, попереджати, попереду

предшествам, водя, предстоя

выйсці наперад, папярэднічаць

להוביל، להיות לפני، להתרחש קודם، ללכת ראשון

تقدم، سبق، يحدث مسبقًا، يكون أمام

قبل بودن، پیش آمدن، پیش رفتن

آگے ہونا، پہلے جانا، پہلے ہونا

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ vorangehen ≡ vorausgehen

b.≡ vorangehen ≡ vorausgehen ≡ vorhergehen

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

geht vorauf · ging vorauf (ginge vorauf) · ist voraufgegangen

Präsens

geh(e)⁵	vorauf
gehst	vorauf
geht	vorauf

Präteritum

ging	vorauf
gingst	vorauf
ging	vorauf

Konjugation