Bedeutungen des Verbs verrammen

Bedeutung Verb verrammen: fest und sicher versperren mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

verrammen

verrammt · verrammte · hat verrammt

Bedeutungen

a.fest und sicher versperren
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch bar, block
Russisch заблокировать, перекрыть
Spanisch bloquear, cerrar
Französisch bloquer, barricader
Türkisch kapamak, tıkamak
Portugiesisch fechar, trancar
Italienisch blocco, sbarramento
Rumänisch bloca, împiedica
Ungarisch elzárni, lezárni
Polnisch zablokować, zatrzasnąć
Griechisch κλείνω, φράσσω
Niederländisch afsluiten, vergrendelen
Tschechisch uzavřít, zablokovat
Schwedisch blockera, spärra
Dänisch spærre
Japanisch 固く閉じる, 塞ぐ
Katalanisch bloquejar, tancar fermament
Finnisch estää, lukita
Norwegisch låse, sperre
Baskisch blokeatu, itxi
Serbisch čvrsto blokirati
Mazedonisch запречува
Slowenisch blokirati, zaprti
Slowakisch uzamknúť, zablokovať
Bosnisch blokirati, zaključati
Kroatisch čvrsto blokirati
Ukrainisch заблокувати, перекрити
Bulgarisch запречвам, запушвам
Belorussisch забараніць, зачыніць
Indonesisch memblokir, menutup rapat
Vietnamesisch chặn lại, phong tỏa
Usbekisch to'siq qo'yish, yopib qo'yish
Hindi ताला लगाना
Chinesisch 封锁, 封闭
Thailändisch กั้น, ปิดกั้น
Koreanisch 봉쇄하다, 차단하다
Aserbaidschanisch bağlamaq, qapamaq
Georgisch ბლოკირება, დახურვა
Bengalisch বন্ধ করা, রোধ করা
Albanisch bllokoj
Marathi अडवून ठेवणे, बंद करणे
Nepalesisch ताला लगाउन, बन्द गर्नु
Telugu నిరోధించు
Lettisch aizslēgt
Tamil மூடு
Estnisch blokida
Armenisch արգելափակել
Kurdisch girtin
Hebräischחסום
Arabischإغلاق، سد
Persischمسدود کردن
Urduبند کرنا، محکم کرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

verrammt · verrammte · hat verrammt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 849263

pt>