Bedeutungen des Verbs verleiben

Bedeutung Verb verleiben: mit einem Leib versehen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · untrennbar

verleiben

Bedeutungen

mit einem Leib versehen

Überblick
Verb · haben · regelmäßig · untrennbar

Übersetzungen

Englisch embody, incarnate
Russisch воплощать
Spanisch corporificar, encarnar
Französisch incarner
Türkisch cisimlendirmek, cisimleştirmek
Portugiesisch corporificar, encarnar
Italienisch incarnare
Rumänisch întruchipa, întrupa
Ungarisch megtestesít
Polnisch ucieleśnić
Griechisch ενσαρκώνω
Niederländisch belichamen
Tschechisch ztělesnit
Schwedisch förkroppsliga, inkarnera
Dänisch inkarnere, legemliggøre
Japanisch 具現化する, 受肉させる
Katalanisch corporificar, encarnar
Finnisch ruumiillistaa
Norwegisch inkarnere, legemliggjøre
Baskisch gorpuztu
Serbisch оваплотити
Mazedonisch овоплоти
Slowenisch utelešiti
Slowakisch vteliť
Bosnisch utjeloviti
Kroatisch utjeloviti
Ukrainisch втілювати
Bulgarisch въплъщавам
Belorussisch увасабляць
Indonesisch menginkarnasikan, menjelmakan
Vietnamesisch nhập thể
Usbekisch gavdalantirmoq, mujassamlashtirmoq
Hindi अवतारित करना, देह देना
Chinesisch 使成肉身, 赋予形体
Thailändisch ทำให้มีร่างกาย
Koreanisch 육화하다, 체화하다
Aserbaidschanisch cisimləndirmək, təcəssüm etdirmək
Georgisch განსხეულება
Bengalisch দেহ দেওয়া, মূর্ত করা
Albanisch mishëroj, trupëzoj
Marathi अवतारित करणे, देह देणे
Nepalesisch अवतारित गर्नु, देह दिनु
Telugu మూర్తిమంతం చేయు, మూర్తీభవింపజేయు
Lettisch iemiesot
Tamil அவதரிக்கச் செய், உருவகப்படுத்து
Estnisch kehastama
Armenisch մարմնավորել
Kurdisch cisimandîn, têcessûm kirin
Hebräischלגלם
Arabischجسّد
Persischجسمیت بخشیدن، مجسم کردن
Urduجسم دینا، مجسم کرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

verleibt · verleibte · hat verleibt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch