Bedeutungen des Verbs trockenstehen

Bedeutung Verb trockenstehen: keine Milch geben wegen Trächtigkeit mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · trennbar · <auch: sein⁹>

trocken·stehen

Bedeutungen

a.<hat> <auch: ist> keine Milch geben wegen Trächtigkeit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

⁹ im Süddeutscher Sprachraum

Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar · <auch: sein>

Beschreibungen

  • keine Milch geben wegen Trächtigkeit
z. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar · <auch: sein⁹>

Übersetzungen

Englisch be dry, dry up, not produce milk
Russisch не доить
Spanisch secarse
Französisch être tarie
Türkisch süt vermemek
Portugiesisch secar
Italienisch asciutto
Rumänisch fără lapte
Ungarisch szárazon áll
Polnisch nie dawać mleka
Griechisch ξηρασία
Niederländisch drogen
Tschechisch neprodukovat mléko
Schwedisch torrmjölk
Dänisch tør
Japanisch 乳が出ない
Katalanisch secar
Finnisch ei maitoa, kuivuminen
Norwegisch tørke
Baskisch esne eman ez
Serbisch ne dati mleko
Mazedonisch не дава млеко
Slowenisch ne dati mleka zaradi brejosti
Slowakisch neprodukovať mlieko
Bosnisch ne davati mlijeko
Kroatisch ne davati mlijeko
Ukrainisch безмолочний, сухий
Bulgarisch безмлечна
Belorussisch безмолачнасць
Hebräischלא להניק
Arabischعدم إدرار الحليب بسبب الحمل
Persischخشک بودن
Urduدودھ نہ دینا
Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

steht trocken · stand trocken (stünde/stände trocken) · hat trockengestanden

Präsens

steh(e)⁵trocken
stehsttrocken
stehttrocken

Präteritum

standtrocken
stand(e)⁷sttrocken
standtrocken
steht trocken · stand trocken (stünde/stände trocken) · ist⁹ trockengestanden

Präsens

steh(e)⁵trocken
stehsttrocken
stehttrocken

Präteritum

standtrocken
stand(e)⁷sttrocken
standtrocken
Konjugation
 

Kommentare


Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch ⁷ veraltet