Bedeutungen des Verbs rülpsen

Bedeutung Verb rülpsen: Bildung; Ausstoßen von Luft aus dem Magen (oder der Speiseröhre) durch den Mund; hörbar aufstoßen; aufstoßen; bölken; eruktieren; ein Bäuerchen machen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

rülpsen

Bedeutungen

a.[Wissenschaft] Ausstoßen von Luft aus dem Magen (oder der Speiseröhre) durch den Mund, hörbar aufstoßen, aufstoßen, bölken, eruktieren, ein Bäuerchen machen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

Beschreibungen

    Wissenschaft:
  • Ausstoßen von Luft aus dem Magen (oder der Speiseröhre) durch den Mund
  • hörbar aufstoßen
  • ein Bäuerchen machen

Synonyme

≡ aufstoßen ≡ bölken ≡ eruktieren ≡ koppen
z. Verb · haben · regelmäßig

Übersetzungen

Englisch burp, belch, eruct, eructate
Russisch рыгать, отрыгивать, отрыжка
Spanisch eructar, eructo, regoldar
Französisch roter
Türkisch geğirmek
Portugiesisch arrotar
Italienisch ruttare
Rumänisch eructa, eructație, râgâit
Ungarisch böfög, büfög, büfögés
Polnisch bekanie, bekać, odbijać
Griechisch ρεψίματα, ρεύομαι
Niederländisch boeren, oprispen
Tschechisch říhnout, krknout si, říhat, říhathnout
Schwedisch rapa
Dänisch bøvs, bøvse, få opstød, ræbe
Japanisch げっぷ, げっぷする, げっぷをする
Katalanisch eructar
Finnisch röyhtäys, hörähdys, ryyppääminen, röyhtäistä
Norwegisch rape, rappe
Baskisch eructar
Serbisch podrigivanje
Slowenisch burp, eructation, zviti
Slowakisch eruktácia, grganie, grgať
Bosnisch burp, podrigivanje
Kroatisch burp, podrigivanje, podrigivati
Ukrainisch відрижка
Bulgarisch отпускам газ, ригота
Belorussisch бурчанне, рыгнуць
Indonesisch bersendawa, sendawa
Vietnamesisch ợ hơi, ợ
Usbekisch kekirish
Hindi डकार लगना, डकार लेना, डकारना
Chinesisch 嗳气, 打嗝
Thailändisch เรอ
Koreanisch 트림하다
Aserbaidschanisch gəyirmək
Georgisch ბოყინვა
Bengalisch ডকার করা, ঢেঁকুর তোলা
Albanisch gromësij
Marathi डकार मारणे, डकारणे, ढेकर देणे
Nepalesisch डकार्नु
Telugu డక్కు వేయడం
Lettisch atraugt, atraugties
Tamil ஏப்பம் எடுக்க, ஏப்பம் விடுதல்
Estnisch röhitsema
Armenisch առուղ տալ
Kurdisch arûq kirin
Hebräischגיהוק، לְהַקְרִישׁ
Arabischتجشأ، تجشؤ
Persischآروغ زدن
Urduڈکارنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

rülpst · rülpste · hat gerülpst

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 31932

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: rülpsen