Bedeutungen des Verbs rainen

Bedeutung Verb rainen: abgrenzen, Nachbar sein mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · intransitiv · Passiv>

rainen

raint · rainte · hat geraint

Bedeutungen

a.abgrenzen, Nachbar sein
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig
z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · intransitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch border, neighbor
Russisch быть соседом, ограничивать
Spanisch delimitar, ser vecino
Französisch délimiter, voisin
Türkisch komşu olmak, sınırlandırmak
Portugiesisch delimitar, ser vizinho
Italienisch delimitare, essere vicino
Rumänisch delimita, vecin
Ungarisch határolni, szomszéd
Polnisch ograniczać, sąsiadować
Griechisch γειτονεύω, περιορίζω
Niederländisch afgrenzen, buur zijn
Tschechisch být sousedem, vymezit
Schwedisch avgränsa, granne
Dänisch afgrænse, nabo
Japanisch 境界を定める, 隣接する
Katalanisch diferenciar, veí
Finnisch naapuri, rajoittaa
Norwegisch avgrense, nabo
Baskisch auzokide izan, mugak ezarri
Serbisch biti komšija, ograničiti
Mazedonisch ограничување, сосед
Slowenisch biti sosed, omejiti
Slowakisch oddeľovať, susediť
Bosnisch biti komšija, ograničiti
Kroatisch biti susjed, ograničiti
Ukrainisch бути сусідом, обмежувати
Bulgarisch ограничавам, съсед
Belorussisch абмежаваць, суседзіць
Indonesisch berbatasan, bertetangga
Vietnamesisch giáp ranh, tiếp giáp
Usbekisch chegaradosh bo‘lmoq, tutashmoq
Hindi सीमा से लगना, सीमांकन करना
Chinesisch 接壤, 毗邻
Thailändisch กำหนดเขต, ติดชายแดน
Koreanisch 인접하다, 접하다
Aserbaidschanisch qonşu olmaq, sərhədləşmək
Georgisch გამიჯნა, ესაზღვრება
Bengalisch সংলগ্ন হওয়া, সীমান্তবর্তী হওয়া
Albanisch kufizohem, kufizoj
Marathi सीमा आखणे, सीमेला लागणे
Nepalesisch सीमा तोक्नु, सीमा सँग लाग्नु
Telugu సరిహద్దుగా ఉండటం, హద్దు వేయడం
Lettisch norobežot, robežoties
Tamil அண்டி இரு, எல்லை வரைய
Estnisch piiritlema, piirnema
Armenisch սահմանազատել, սահմանակցել
Kurdisch hevserxet bûn, sînorkirin
Hebräischלהגביל، שכן
Arabischتحديد الحدود، جار
Persischمرز بندی کردن، همسایه بودن
Urduسرحد، پڑوسی
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

raint · rainte · hat geraint

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch