Bedeutungen des Verbs prollen

Bedeutung Verb prollen: sich wie ein Prolet verhalten; (sich) danebenbenehmen; kein Benehmen haben; keinen Benimm haben; rumprollen; keine Manieren haben mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig

prollen

Bedeutungen

a.sich wie ein Prolet verhalten
z.(sich) danebenbenehmen, kein Benehmen haben, keinen Benimm haben, rumprollen, keine Manieren haben, (die) Sau rauslassen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig
z. Verb · haben · regelmäßig

Beschreibungen

  • (sich) danebenbenehmen, kein Benehmen haben, keinen Benimm haben, keine Manieren haben, (die) Sau rauslassen, (sich) schlecht benehmen, null Erziehung haben

Synonyme

≡ entgleisen ≡ herumpoltern ≡ rumprollen

Übersetzungen

Englisch behave like a proletarian
Russisch вести себя как пролетарий
Spanisch comportarse como un proletario
Französisch se comporter comme un prolétaire
Türkisch proleter gibi davranmak
Portugiesisch comportar-se como um proletário
Italienisch comportarsi da proletario
Rumänisch se comporta ca un prolet
Ungarisch proli módon viselkedni
Polnisch zachowywać się jak prostak
Griechisch συμπεριφέρομαι σαν προλετάριος
Niederländisch zich als een proleet gedragen
Tschechisch chovat se jako prolet
Schwedisch bete sig som en proletär
Dänisch opføre sig som en proletar
Japanisch 粗野に振る舞う
Katalanisch comportar-se com un proletari
Finnisch käyttäytyä kuin proletti
Norwegisch oppføre seg som en proletar
Baskisch proletarismo
Serbisch ponašati se kao proleter
Mazedonisch провокативно однесување
Slowenisch obnašati se kot prolet, proletarizirati
Slowakisch správať sa ako prolet
Bosnisch ponašati se kao proleter
Kroatisch ponašati se kao proleter
Ukrainisch вести себе як простак, грубіянити
Bulgarisch провокативно поведение
Belorussisch пратэст
Hebräischלהתנהג כמו פרולטר
Arabischيتصرف كالبروlet
Persischپروlet
Urduبے وقوفی

Übersetzungen

Synonyme

z.≡ entgleisen ≡ herumpoltern ≡ rumprollen

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

prollt · prollte · hat geprollt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 234151

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: prollen