Bedeutungen des Verbs poolen

Bedeutung Verb poolen: Wirtschaft; Gewinne und Beteiligungen gemeinsam verwalten und aufteilen; gruppieren; zusammenlegen; zusammenschütten; zusammenfassen; bündeln mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

poolen

Bedeutungen

a.Gewinne und Beteiligungen gemeinsam verwalten und aufteilen
z.[Wirtschaft] gruppieren, zusammenlegen, zusammenschütten, zusammenfassen, bündeln, zusammenmischen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig

Beschreibungen

  • Gewinne und Beteiligungen gemeinsam verwalten und aufteilen
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch pool, share, combine
Russisch распределение, совместное управление
Spanisch compartir, gestionar
Französisch pooler
Türkisch birlikte yönetmek, paylaşmak
Portugiesisch compartilhar, gerir juntos
Italienisch condividere, gestire
Rumänisch combinare, împărțire
Ungarisch tulajdonosok közötti megosztás
Polnisch dzielić, zarządzać
Griechisch συγκέντρωση, συγκέντρωση κερδών
Niederländisch poolen
Tschechisch sdílet, spravovat
Schwedisch dela, förvalta
Dänisch dele, forvalte
Japanisch プール
Katalanisch compartir, gestionar
Finnisch hallita, jakaa, yhdistää
Norwegisch dele, forvalte
Baskisch kudeatzea, partekatzea
Serbisch deljenje, upravljanje
Mazedonisch делење, управување
Slowenisch delitev, upravljanje
Slowakisch spolupodieľať sa, zdieľať
Bosnisch udruživanje, zajedničko upravljanje
Kroatisch dijeliti, udjeli
Ukrainisch розподіляти, управляти
Bulgarisch разпределение, управление
Belorussisch размеркаванне, упраўленне
Hebräischלחלק، לנהל
Arabischإدارة، تقسيم
Persischتقسیم، مدیریت مشترک
Urduتقسیم، مشترکہ انتظام

Übersetzungen

Synonyme

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

poolt · poolte · hat gepoolt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: poolen