Bedeutungen des Verbs pilotieren

Bedeutung Verb pilotieren: Freizeit; Stadt; …; (ein Fahr- oder Flugzeug) als Pilot lenken, steuern; Piloten einrammen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · <auch: transitiv · Passiv>

pilotieren

Bedeutungen

a.[Sport, Verkehr] (ein Fahr- oder Flugzeug) als Pilot lenken, steuern
z.[Gebäude] Piloten einrammen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig

Beschreibungen

    Sport, Verkehr:
  • (ein Fahr- oder Flugzeug) als Pilot lenken, steuern
z. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch pilot, steer
Russisch пилотировать, управлять
Spanisch navegar, pilotar
Französisch piloter
Türkisch pilotaj, yönetmek
Portugiesisch conduzir, pilotar
Italienisch pilotare, conficcare pali
Rumänisch pilot
Ungarisch irányítani, vezetni
Polnisch pilotować
Griechisch πιλοτάρω
Niederländisch besturen, vliegen
Tschechisch pilotovat
Schwedisch flyga, styra
Dänisch pilotere, styre
Japanisch パイロット, 操縦する
Katalanisch pilotar
Finnisch ohjata, pilotoida
Norwegisch pilotere, styre
Baskisch pilotatu, gidatu
Serbisch pilotirati, upravljati
Mazedonisch пилотирање, управување
Slowenisch pilotirati, upravljati
Slowakisch pilotovať, riadiť
Bosnisch pilotirati, upravljati
Kroatisch pilotirati, upravljati
Ukrainisch керувати, пілотувати
Bulgarisch пилотиране
Belorussisch кіраваць, пілотаваць
Hebräischלטוס، לנהוג
Arabischتوجيه، قيادة
Persischهدایت کردن، کنترل کردن
Urduپائلٹ کرنا، ہوائی جہاز چلانا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

pilotiert · pilotierte · hat pilotiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 122191

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: pilotieren