Bedeutungen des Verbs pazifizieren

Bedeutung Verb pazifizieren: durch friedliche Mittel beruhigen oder befrieden mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

pazifizieren

pazifiziert · pazifizierte · hat pazifiziert

Bedeutungen

a.durch friedliche Mittel beruhigen oder befrieden
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig

Beschreibungen

  • durch friedliche Mittel beruhigen oder befrieden
z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch calm, pacify, settle
Russisch умиротворять, успокаивать
Spanisch calmar, pacificar
Französisch apaiser, pacifier
Türkisch barış sağlamak, sakinleştirmek
Portugiesisch pacificar, tranquilizar
Italienisch pacificare, calmare, placare
Rumänisch liniști, împăca
Ungarisch békíteni, megbékélni
Polnisch pacyfikować, spacyfikować, uciszyć, uspokoić
Griechisch ηρεμίζω, καταπραΰνω
Niederländisch beruhigen, verzoenen
Tschechisch uklidnit, usmířit
Schwedisch befria, lugna
Dänisch befriede, berolige
Japanisch 和解する, 平和的に鎮める
Katalanisch calmar, pacificar
Finnisch rauhoittaa, sovittaa
Norwegisch befriede, berolige
Baskisch bakea ekarri
Serbisch smiriti, umiriti
Mazedonisch помирити, умирити
Slowenisch pomiriti, umiriti
Slowakisch upokojiť, zmierniť
Bosnisch smiriti, umiriti
Kroatisch smiriti, umiriti
Ukrainisch заспокоїти, умиротворити
Bulgarisch помирявам, успокоявам
Belorussisch пазіфікаваць, уміротвараць
Indonesisch mendamaikan, menenangkan
Vietnamesisch dỗ dành, xoa dịu
Usbekisch tinchlantirmoq
Hindi शांत करना
Chinesisch 安抚, 平息
Thailändisch ทำให้สงบ
Koreanisch 진정시키다
Aserbaidschanisch sakitləşdirmək
Georgisch დამშვიდება
Bengalisch শান্ত করা
Albanisch paqetësoj
Marathi शांत करणे
Nepalesisch शान्त पार्नु
Telugu శాంతింపచేయడం
Lettisch nomierināt
Tamil சாந்திப்படுத்து
Estnisch rahustama
Armenisch հանգստացնել
Kurdisch bedeng kirin
Hebräischלְהַשְׁקִיט، לְפַיֵּס
Arabischاستقرار، تهدئة
Persischآرام کردن، صلح برقرار کردن
Urduامن قائم کرنا، پرامن طریقے سے سکون دینا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

pazifiziert · pazifizierte · hat pazifiziert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

pt>