Bedeutungen des Verbs onanieren

Bedeutung Verb onanieren: sich sexuell selbst befriedigen; masturbieren; masturbieren; striegeln; (sich) selbst befriedigen; wichsen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

onanieren

Bedeutungen

a.sich sexuell selbst befriedigen, masturbieren, striegeln, wichsen, sich einen runterholen
z.masturbieren, masturbieren, (sich) selbst befriedigen, (sich) einen runterholen, wichsen, (sich) einen keulen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig

Beschreibungen

  • sich sexuell selbst befriedigen
  • sich einen runterholen

Synonyme

≡ masturbieren ≡ striegeln ≡ wichsen
z. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

Beschreibungen

  • masturbieren
  • (sich) selbst befriedigen, (sich) einen runterholen, (sich) einen keulen, (sich) einen rubbeln

Synonyme

≡ masturbieren ≡ wichsen

Übersetzungen

Englisch masturbate, beat the meat, fap, have a Barclays, jack off
Russisch онанировать, мастурбировать, рукоблудствовать
Spanisch masturbarse, hacer la puñeta, masturbar
Französisch se masturber, branler, masturber
Türkisch istimna yapmak, mastürbasyon, mastürbasyon yapmak
Portugiesisch masturbar-se
Italienisch masturbarsi, farsi una sega, masturbare
Rumänisch masturba
Ungarisch önkielégítés
Polnisch onanizować, masturbować, masturbować się, onanizować się, trzepać kapucyna, trzepać konia, walić kapucyna
Griechisch αυνανίζομαι, αυτοϊκανοποίηση
Niederländisch masturberen, onaneren, zelfbevredigen, zichzelf bevredigen
Tschechisch onanovat
Schwedisch onanera
Dänisch onanere
Japanisch オナニー, 自涜する
Katalanisch masturbar-se
Finnisch masturboida
Norwegisch onanere
Baskisch autosexualitate, masturbatu
Serbisch onanirati
Mazedonisch онанира, самозадоволување
Slowenisch onanirati
Slowakisch onanovať
Bosnisch masturbirati
Kroatisch masturbirati
Ukrainisch онанізуватися
Bulgarisch онанизъм
Belorussisch самазадавальненне
Hebräischאוננות
Arabischاستمناء، استمنى
Persischاستمناء
Urduخود لذتی

Übersetzungen

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

onaniert · onanierte · hat onaniert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 13068

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: onanieren